加拿大华人论坛 加拿大汽车有驾照公证的英文版吗?急求
在加拿大
要登陆了,把驾照公证下,需要翻译件,问了下.公证处翻译要100元.自己翻译又怕不地道,怕老外把我真货当作假货了.哪位XDJM有翻译件,请共享下.谢谢了. [email protected]
评论
等到后天，我LP把公证的驾照带会来，我把它贴出来给大家分享！
评论
2005年01月24日 HK FN vo:ROW 2005年07月14日 签发ME2005年07月26日 上海新乐医院ME2005年08月23日 递交新加坡CNCC2005年10月04日 登陆费收据2006年01月06日 实际上此时visa已经做好了2006年01月12日 Decision Made!2006年01月24日 签发PL！正好是FN一周年2006年4月19日 加航上海-温哥华-渥太华2005年加拿大联邦技术移民指南，最新的移民要求和信息！我的File Number信[FN] 我的Medical Examination信[ME] 我的Pick-up Letter信[PL]http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?p=560629#post5606293月14日香港取签经验分享！ 赏 2006-02-13#3 天 172 $0.00 我等着......
评论
驾照的翻译（我不记得是那个移友贡献出来的，现贴出来）：MOTOR VEHICLE DRIVER’S LICENSE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA No. (ID No.) Name: Sex: Date of Birth: MM, YYYY Employer or Home Address: Issued by: Vehicle Administration Office of the Public Security Bureau of XXX City, XXX province (seal) Date of First Issue: MM DD, YYYY Class: (C) Validity: mm dd yyyy to mm dd yyyy TYPES OF VEHICLES ALLOWED A: Buses and class B; B: Trucks and class C and M; C: automobiles (including three wheel motor vehicles with steering wheel) and class G; D Three wheel motorcycles and classes E and L; E: Two wheel Motorcycles and class F; F: Light motorcycles; G: Regular tractors, four wheel farm transport and class H; H: Small tractors; K: Walking tractors; L: Three wheel vehicles for use in the countryside; M: Wheel type self propel machinery. N: Trolley buses; P: Trams; Q: Storage battery cars Other types of vehicles not mentioned above are indicated with words此翻译件仅供参考，请各位慎用，如有差错请改之。
评论
到处都找不到，谢谢楼上！加SW!
评论
为了天空飞翔的小鸟，为了山涧清洌的小溪，为了宽广的草原，流浪远方，流浪，流浪...... 为了梦中的橄榄树。 赏 2006-02-21#6 L 75 $0.00 自己翻译的ICBC不承认，国内翻译公证的ICBC不承认too
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降