加拿大华人论坛 加拿大汽车三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？

在加拿大

今天去公安局盖了章，但全中文的，这下倒犯了愁直接到公证处翻译成英文是可以，但公安局的章就没有了翻成中英文对照，重新拿到公安局盖章，他们不一定答应 有谁了解的么？

评论
回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？不太清楚你什么意思，是马上登陆吗？登陆哪个省？每个省对中国驾照的认同都不太一样，BC省中国驾照2年以上可以马上考g牌，魁省听说要收紧政策，不论多少年都要进驾校培训及一年后才能考CLASS 5.

评论
2008.3.11　csq (魁省） 2009.5.25 登陆温哥华2012.5.11 登陆蒙特利尔一切顺利 超赞 赏 FANNY_DF 5$(VIP 0,#189) 1,8002010-01-07#3 回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？关于翻译，在中国的任何翻译或翻译公证在加拿大都是不承认的，只能拿原件到当地找翻译公司翻译，听说20加币一份。驾驶证也一样。相关信息请查询其他帖子：http://forum.iask.ca/showthread.php?t=207668

评论
2008.3.11　csq (魁省） 2009.5.25 登陆温哥华2012.5.11 登陆蒙特利尔一切顺利 超赞 赏 bianzhoubianchang 0$(VIP 0) 4142010-01-07#4 回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？请问楼主是想享受车辆保险折扣而开的证明吗？如果是，你那张玩意没用，请参看家园里杨教练的帖子。如果是想证明你驾驶证的年限，那凭你的驾照就行，来温哥华找ICBC认可的翻译翻一下就能用了。

评论
回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？请问楼主是想享受车辆保险折扣而开的证明吗？如果是，你那张玩意没用，请参看家园里杨教练的帖子。如果是想证明你驾驶证的年限，那凭你的驾照就行，来温哥华找ICBC认可的翻译翻一下就能用了。点击展开...同意

评论
KM-BJ-SD-NR-Vancouver 超赞 赏 castro 0$(VIP 0) 4,6902010-01-07#6 回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？这玩意我办过（用来考Class 1），要想拿保险折扣完全没用，不过，他有一个作用而且只有一个作用如果你驾龄满3年，而且打算考商业驾照（比如开18轮），那么你必须向ICBC提供这份证明（要在这里翻译而且ICBC有权不认可），否则不能考笔试

评论
Idiot runs Idiots Table，Moron outruns Idiots Table. You blow me away, nice(BLOW) job, Couve!! 超赞 赏 X xiamiehou 0$(VIP 0) 1322010-01-07#7 回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？呵呵，谢谢楼上各位我登陆的是安省。主要是想拿了这个之后，考完交规后直接申请G level。否则必须是否必须从G1,G2熬起？

评论
回复: 三年无违章证明出来了，怎么在加拿大用？呵呵，谢谢楼上各位 我登陆的是安省。主要是想拿了这个之后，考完交规后直接申请G level。否则必须是否必须从G1,G2熬起？点击展开... 用你的驾照就可以了，这玩艺没用。

  ·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名