加拿大华人论坛 加拿大汽车有关中国驾照及车管证明的规定
在加拿大
下列说明归纳自安省驾照考试机构（DriveTetst）官方网站内容。 有关中国驾照及和机动车管理部门证明的简要说明 安省采用驾照分级考牌（Graduated Licensing）制度，普通车辆的驾照分为G1，G2和G三个级别。G1为入门驾照，除特殊情况下，一般不可以独立驾车；G为终极驾照，80岁前没有任何附加条件。G2必须在5年内考到G，否则从G1再来过。有国内驾龄（驾照）的人士，有2种选择：1，仅提供中国驾照（先考G2）根据安省交通厅（MTO）规定，如果在申请G1笔试之时仅出示中国驾照及认证翻译件（必须由ATIO认证翻译出具，下同从略），您可以获得承认：12个月的国外驾龄（如果您获发驾照的时间等于或超过12个月），即您可以免去通过G1笔试和考G1路试（G2驾照）之间规定的1年（如读全科则为8个月）的等待期。换言之，考过G1，即可马上排期考G2驾照。实际长度的驾龄（如果您拥有驾照的时间不到12个月），即通过G1笔试和考G1路试（G2驾照）之间规定的1年等待期可以减去您拥有中国驾照的期间。例如，您的初次领到中国驾照的时间是5个月前，那么您只需等待7个月（如读全科则为3个月），即有资格考G1路试（G2驾照）。 2，提供中国驾照和车管所证明（直接考G）如果在登记G1笔试之时除了出示中国驾照及认证翻译件，还出示中国当地机动车管理部门确认您拥有2年或以上驾驶经验的书面证明（简称车管所证明）及认证翻译件，您则可以越过G1路试（G2驾照）而直接考G2路试（G驾照）。如果一次通过G2路试（G驾照），恭喜您大功告成 一直到80岁无需再考驾照。如果您G2路试（G驾照）未获通过，可即时预约G1路试（G2驾照）。如果通过G1路试（G2驾照），这个证明可以让您可以随时再考G2路试（G驾照），无需等待正常规定的1年。如果您拥有驾照的时间不到2年，这个证明可以帮您免去取得G2驾照之后等候考G牌的时间。 因此，如果您具有2年或以上的中国（包括台湾）驾龄，又想直接考G牌，通过国内亲友向当地交通管理部门索取一份上述证明，可以帮您省时、省力、省心、省钱。鉴于许多地方的车辆管理部门不知道这个证明的格式，您可以拿这个样本给他们参考。具体步骤：1，取得车管所证明。邮寄或扫描后email过来，再彩色打印出来。2，将您的中国驾照及车管所证明做认证翻译。3，带着这两个认证翻译件和原件，以及护照或任何带照片的英文身份证件，前往任何的驾照考试中心（DriveTest Centre）。注意：1，车管所证明最好写在有抬头的正式信笺上，并盖大红章；落款时间必须在您向考试中心出示该证明时间的6个月之内。2，务必在申请考G1时一次性出示这两份认证翻译件，并告诉DriveTest工作人员您要直接考G2 Road Test（即直接考G牌）。 阅读英文原文
评论
回复: 有关中国驾照及车管证明的规定还是 AB 简单
评论
活了半辈子的时候重启。。。。 超赞 赏 游 游客Guest 0$(VIP ) 2010-11-17#3 回复: 有关中国驾照及车管证明的规定好帖！
评论
回复: 有关中国驾照及车管证明的规定“鉴于许多地方的车辆管理部门不知道这个证明的格式，您可以拿这个样本给他们参考。“ 这个样本的链接不上，可否传一个上来参考，谢谢。
评论
醉拍阑干酒意寒，江湖寥落又冬残,剧怜鹦鹉中州骨，未拜长沙太傅宫， 一饭千金图报易，五噫几悲出关难， 茫茫烟水回头望，也为神州泪暗弹。这个样本的链接不上，可否传一个上来参考，谢谢。点击展开... 刷新
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用