加拿大外贸
接到客人一询单， 已有DOOR FRAME 的尺寸100x35，又出现了Sapele timber packing to door frame overal size 140x24。我不明白PACKING TO DOOR FRAME是什么意思。请高手帮忙译下。谢谢！[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-14 21:52 编辑 ]
评论
你们的产品是什么？ 木质门框吗？
评论
是的，木门框。
评论
应该是用包装门框用的沙比利木尺寸吧，仅供参考。为什么overall size 要比产品的size的宽度要小呢？不懂
评论
有可能是客人数字写颠倒了。。
应该是：140X42 吧
用萨佩莱木木材把整扇门都覆盖之后尺寸应该比木门本身的尺寸要大。。
FYI
[ 本帖最后由 花的芬芳 于 2010-12-14 12:53 编辑 ]
评论
就是。所以搞不懂。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面