加拿大华人论坛 温哥华 VancouverGod bless UK 英国首相卡梅伦在苏格兰独立公投前发表深情演讲

在加拿大

http://www.en84.com/teaching/speeches/201409/00015251.htmlWe meet in a week that could change the United Kingdom forever.Indeed, it could end the United Kingdom as we know it. On Thursday, Scotland votes, and the future of our country is at stake. On Friday, people could be living in a different country, with a different place in the world and a different future ahead of it.This is a decision that could break up our family of nations, and rip Scotland from the rest of the UK. And we must be very clear. There's no going back from this. No re-run. This is a once-and-for-all decision. If Scotland votes yes, the UK will split, and we will go our separate ways forever. When people vote on Thursday they are not just voting for themselves, but for their children and grandchildren and the generations beyond. So I want to speak directly to the people of this country today about what is at stake.I speak for millions of people across England, Wales and Northern Ireland – and many in Scotland, too who would be utterly heart-broken by the break-up of the United Kingdom. Utterly heart-broken to wake up on Friday morning to the end of the country we love, to know that Scots would no longer join with the English, Welsh and Northern Irish in our Army, Navy and Air Force, in our UK-wide celebrations and commemorations, in UK sporting teams from the Olympics to the British Lions. The United Kingdom would be no more. No UK pensions, no UK passports, no UK pound. The greatest example of democracy the world has ever known, of openness, of people of different nationalities and faiths coming together as one, would be no more. It would be the end of a country that launched the Enlightenment, that abolished slavery, that drove the industrial revolution, that defeated fascism. the end of a country that people around the world respect and admire the end of a country that all of us call home.And we built this home together. It's only become Great Britain because of the greatness of Scotland. Because of the thinkers, writers, artists, leaders, soldiers, inventors who have made this country what it is. It's Alexander Fleming and David Hume; J.K. Rowling and Andy Murray and all the millions of people who have played their part in this extraordinary success story, the Scots who led the charge on pensions and the NHS and on social justice.We did all this together. For the people of Scotland to walk away now would be like painstakingly building a home – and then walking out the door and throwing away the keys. So I would say to everyone voting on Thursday, please remember. This isn't just any old country. This is the United Kingdom. This is our country. And you know what makes us truly great?It's not our economic might or military prowess – it's our values. British values. Fairness. Freedom. Justice. The values that say wherever you are, whoever you are, your life has dignity and worth. The values that say we don't walk on by when people are sick, that we don't ask for your credit card in the hospital, that we don't turn our backs when you get old and frail. That we don't turn a blind eye or a cold heart to people around the world who are desperate and crying out for help.This is what Britain means. This is what makes us the greatest country on earth. And it's why millions of us could not bear to see that country ending – for good, for ever – on Friday. Now I know that there are many people across Scotland who are planning to vote Yes. I understand why this might sound appealing. It's the promise of something different.I also know that the people who are running the Yes campaign are painting a picture of a Scotland that is better in every way, and they can be good at painting that picture. But when something looks too good to be true – that's usually because it is. And it is my duty to be clear about the likely consequences of a Yes Vote.Independence would not be a trial separation, it would be a painful divorce. And as Prime Minister I have to tell you what that would mean. It would mean the armed forces we have built up together over centuries being split up forever. It would mean our pension funds sliced up – at some cost. It would mean the borders we have would become international and may no longer be so easily crossed. It would mean the automatic support that you currently get from British embassies when you're travelling around the world would come to an end. It would mean over half of Scottish mortgages suddenly, from one day to the next, being provided by banks in a foreign country. It would mean that interest rates in Scotland are no longer set by the Bank of England – with the stability and security that promises. It would mean - for any banks that remain in Scotland – if they ever got in trouble it would be Scottish taxpayers and Scottish taxpayers alone that would bear the costs. It would mean that we no longer pool resources across the whole of the UK to pay for institutions like the NHS or our welfare system.This is not guesswork. There are no question marks, no maybe this or maybe that. The Nationalists want to break up UK funding on pensions, the UK funding of healthcare, the UK funding and comprehensive protection on national security.These are the facts...Don't lose faith in what this country is – and what we can be.Don't forget what a great United Kingdom you are part of.Don't turn your backs on what is the best family of nations in the world and the best hope for your family in this world.So please, from all of us: Vote to stick together, vote to stay, vote to save our United Kingdom.

评论
[FONT=Arimo, sans-serif]机会像雪片一样向我扑来，都被我一一闪过。。。。。。[/FONT] 超赞 赏 反馈:Michelle Libra lerouge马拉多纳 0$(VIP 0) 14,3392014-09-17#2 who cares说汉语、写汉字的，100,000个人有1个关注就不得了了

评论
原创：尿还能让活人给憋住？？？引用：我始终认为给日本车让道是每个公民应尽的义务！！！ [SIGPIC][/SIGPIC]who cares说汉语、写汉字的，100,000个人有1个关注就不得了了点击展开...哦，知道了。

评论
[FONT=Arimo, sans-serif]机会像雪片一样向我扑来，都被我一一闪过。。。。。。[/FONT] 超赞 赏 科学养猪 0$(VIP 0) 23,7122014-09-17#4 英语还是很煽情的。

评论
[FONT=Arimo, sans-serif]机会像雪片一样向我扑来，都被我一一闪过。。。。。。[/FONT] 超赞 赏 J JustInCase 0$(VIP 0) 2,9962014-09-17#5 猪，也不拿google翻译一下

评论
大多数同胞逻辑不是一般的差，与其讲道理完全提不起兴趣，只能无视 超赞 赏 CCOYYOTEE 0$(VIP 0) 23,7452014-09-17#6 只要看见国家分裂，我就高兴。最初建立国家的目的就是抵御侵略和对外侵略，历史上，国家强大了都要坏事的。现在基本上是国家越强大，人民遭受的压迫越深重。国家只是人民谋求幸福生活的工具，如果这个工具失去了原有价值，人民就会抛弃它。 British values. Fairness. Freedom. Justice 这些东西并不会因为UK的分裂而丝毫减少的。

评论
JustInCase 说:猪，也不拿google翻译一下点击展开...要不大家用心玩一次，看谁的翻译版本在信达雅和谐的前提下最煽情。

评论
AVANTAR 说:只要看见国家分裂，我就高兴。最初建立国家的目的就是抵御侵略和对外侵略，历史上，国家强大了都要坏事的。现在基本上是国家越强大，人民遭受的压迫越深重。国家只是人民谋求幸福生活的工具，如果这个工具失去了原有价值，人民就会抛弃它。 British values. Fairness. Freedom. Justice 这些东西并不会因为UK的分裂而丝毫减少的。点击展开...视角比较有新意。

评论
[FONT=Arimo, sans-serif]机会像雪片一样向我扑来，都被我一一闪过。。。。。。[/FONT]要不大家用心玩一次，看谁的翻译版本在信达雅和谐的前提下最煽情。点击展开...别，我还没拽到你这种地步，英文俺不太懂，约架趁早找别人，我就指着google翻译活着

评论
大多数同胞逻辑不是一般的差，与其讲道理完全提不起兴趣，只能无视who cares说汉语、写汉字的，100,000个人有1个关注就不得了了点击展开...I care and I bet the "NO" will win!

评论
Life is simple, but not easy. 超赞 赏 反馈:春末初夏 和 科学养猪 shw019 295$(VIP 0,#12) 19,8302014-09-18#11 版图那么一点点，还要分， 可怜见儿的！

评论
Better together!

评论
从北京带猫猫到加拿大的步骤http://forum.canadameet.me/showthread.php?t=505323 超赞 赏 J JackieCanada2010 0$(VIP 0) 1332014-09-18#13 异见势力越强大，排外趋势更明显！若分裂后，看哪个先走向民主共和？

评论
转：掌管国家的是个老不死的婆娘；宰相忙着请外国人来修铁路，保守顽固势力却以“影响祖宗安息”为由阻挠；仅有的海军自上次海战后就拆得没剩几艘了；首都被外国人用来当外币贸易中心；国内某个一神论宗教横行……某年9月18日，该国的一场事变可能使北方部分领土脱离政府控制。我说的是现在的不列颠……

评论
本人所有文章不得转载，并保留作品的所有权利。版图那么一点点，还要分， 可怜见儿的！点击展开...请看这篇文章：The Origins and Implications of the Scottish Referendum Read more: The Origins and Implications of the Scottish Referendum | Stratfor Follow us: @stratfor on Twitter | Stratfor on Facebookhttp://www.stratfor.com/weekly/origins-and-implications-scottish-referendum#axzz3DgOkTmzo

评论
Life is simple, but not easy. 超赞 赏 profile 0$(VIP 0) 3,1982014-09-18#16 楼猪没搞个公投，投票决定是由你老婆还是你女儿当你家ED诊所坐堂？青出于蓝而胜于蓝，你丫即使猪脑子塞满了屎，也不能对你家小母猪的骄人进步视而不见吧？

评论
skechers04 说:楼猪没搞个公投，投票决定是由你老婆还是你女儿当你家ED诊所坐堂？青出于蓝而胜于蓝，你丫即使猪脑子塞满了屎，也不能对你家小母猪的骄人进步视而不见吧？点击展开...这回你可是先骂人

评论
唉唉 演说很用情啊 我想帮投个no

评论
AVANTAR 说:只要看见国家分裂，我就高兴。最初建立国家的目的就是抵御侵略和对外侵略，历史上，国家强大了都要坏事的。现在基本上是国家越强大，人民遭受的压迫越深重。国家只是人民谋求幸福生活的工具，如果这个工具失去了原有价值，人民就会抛弃它。 British values. Fairness. Freedom. Justice 这些东西并不会因为UK的分裂而丝毫减少的。点击展开...恩有道理。国家跟温坛里谴责的工会一样。支持分裂！

评论
有个苏格兰同事坐我旁边，投独立票，貌似对历史以及英国在那里设立的核基地啥的很反感。问他如果苏格兰真独立会怎样，比如更改货币政府机构公民材料等等是不是会很麻烦，苏格兰是否有能力经济独立？他耸耸肩，“所以来了多伦多”。

  ·生活百科 桑登热泵经常呼喊
·生活百科 哪个热泵HWS