标签：Side - 华人论坛

在加拿大 one side mirror 8k polished with P.P. 的P.P.是什么意思啊？求教 评论 是不是样品呀，那就应该是包裹邮递 评论 有完整的句子么？8K插在里面不懂 评论 我又得到一种答案 贴膜 评论 我还是不确定...华人论坛

在加拿大 A company is out side the frezone(port),so Ras al khaimah customs department won’t allow to enter local purchased raw materials in our freezone(port). said by B company. 两个公司都在迪拜，B 在自贸区内，A 在自贸区外，我们...华人论坛

在加拿大 大家好， 做Tshirt客户写如上，求翻译。 Tees are side seamed, not tubular 评论 没有上下文，理解有点困难...不过根据你提供的信息，Tees are side seamed,not tubular的意思应该是“T恤衫是缝接的，不...华人论坛

在加拿大 side hem ties to be bagged out double layer. 侧下摆带子**做双层？ 是突出的意思吗？ 评论 BAG OUT 是反面切线。就像是你缝一个口袋，缝好后把口袋翻过来，缝的线就在里面了，就成为反面切线。...华人论坛

在加拿大 How I can get the samples of the shirts ? And the side chard ? the side chard是什么意思 求帮助 评论 我觉得是不是写错了呀？看前后的意思应该是 the size chart，客人问能不能得到T恤的样衣，并且要全码...华人论坛

在加拿大 请问各位同仁，谁能帮忙解释下 客户说外包装箱印刷 END PANELS 和 SIDE PANELS 的区别呀? 先谢谢了！ 评论 整句？ 猜测 ：end panels =short sides ， side panels = long sides 具体可以箱唛做好发客人确...华人论坛

在加拿大 请问各位同仁，谁能帮忙解释下包装纸箱印刷 END PANELS 和 SIDE PANELS 的区别 评论 正唛和侧唛吧 评论 你的这些包装盒是用来包太阳能边框的吧，我们做过太阳能边框，END PANELS是指短的边...华人论坛

在加拿大 这个是印度客户，前段时间拜访过他，跟他谈了合作的问题。而且产品的价格已经报过去了。 印度客户的要求，其中第3条insurance customer side（什么保险）？ T C : 1. FOBBASIS 2. LC 90 DAYS 3....华人论坛

在加拿大 can you tell me what is the cost with out camera ? and the cost of this microscope in chains money ? in side chain ? in chains money ? in side chain ?是什么意思呀？ 有哪位大神可以解释一下呢？ 评论 我感觉哈，他想咨...华人论坛

在加拿大 上文是：请把透镜激光切割 接着if the grove side was face up for the cutting of the first lens cut, make it face down for the cutting of the second lens. 这句意思是第一个透镜有纹的一面朝上，第二个透镜面朝下...华人论坛

在加拿大 各位大侠，请问一下grain on short side 在不锈钢板是要怎样翻译？ 评论 英文原句能否提供下呢？ 评论 是指在短的一面做喷沙处理吧 评论 谢谢各位，已经有了明确的答复了。...华人论坛

在加拿大 各位的大神，请帮我理解一下，这个客户想说什么 The prices are for my refer, please include 4% provision for my side in the price. 4% provision是指什么拜托啦在线等！ 评论 个人理解是客户要你给他4%的回...华人论坛

在加拿大 R. RIGHT 右 R.S. RIGHT SIDE 正面 R.T.W. READY TO WEAR 成衣 REF. REFERENCE 参考, 参照 REJ. REJECT 拒绝 RM. ROOM 场所 RN. RAYON 人造丝 S SMALL 小码 S.A. SEAM ALLOWANCE 止口 S.B. SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟 S.P. SHO...华人论坛

在加拿大 客户给的唛头有 side view 和 end view，请问side vew是正唛吧？ 评论 side view是侧视图 end view 是正视图 评论 感觉两个都是侧唛。还是给客户做个纸箱图吧，确认下最好~ 评论 end view.应该是纸...华人论坛

在加拿大 let us try on both side like for e.g. to make the good samples for Colombia to choose. 帮帮看下这里的。e.g.是什么意思 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-10-30 10:27 编辑 ] 评论 是不是举例说明的意思呢，平时例句...华人论坛

在加拿大 1 long side and right head polished and bev. 这是对窗台所用石材的加工方法的描述。 有谁帮帮我，到底是什么意思？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-18 17:16 编辑 ] 评论 1 long side and right head polishe...华人论坛

在加拿大 BOPET clear 1 or 2 side chem treated 谢天谢地，今天终于来了个询盘的。困惑的是 chem 指的是哪个单词？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-3-24 11:46 编辑 ] 评论 chemistry 我猜，化学处理吧 评论 我也认...华人论坛

在加拿大 Then In my side I want to let finish to sell of the orders we have in hands and at final I can give me the average cost… [ 本帖最后由 adlai 于 2012-4-20 18:02 编辑 ] 评论 把手里的货先出干净了，那时才能知道我这边...华人论坛

在加拿大 新人求解，hard在这边是什么意思呢？ 评论 商标固定于魔术贴硬的那侧。 评论 谢ls 。。。。。。。。。。。。。。。。。。 评论 也就是外面那层的意思了...华人论坛

在加拿大 我是做印刷品出口的然后今天接到一个询盘 pizza box 什么的 后面又说Pizza Boxes are packed 1x 100 and side order boxes packed 1 x 350 Side order box 550,000(folded carton, glued in two points)这里应该是数量和要求...华人论坛

在加拿大 double side front accessable will mount on pickup half ton truck f150 2007 ford 大虾们，帮忙翻译翻译吧 [ 本帖最后由 灬壹壹 于 2011-12-1 16:03 编辑 ] 评论 双面的 Front Accessible LED Sign 将被装在 福特 2007款...华人论坛

在加拿大 请教一下side cut 什么意思？ 评论 不知道是不是机械英语，如果是的话，应该是线切割的意思 评论 不知道是不是机械英语，如果是的话，应该是线切割的意思 评论 服装啦 衬衫类的说要...华人论坛

在加拿大 In our side we have rules and regulation guiding import and export control which does not allow TT payment in advance for the order, rather allow TT payment in full after confirmation of the shipping bills by all bank in Nigeria, for these r...华人论坛

在加拿大 side sleeper 是什么？ 侧枕么？？ 评论 侧睡者，不是仰着或卧姿 评论 有专门为side sleeper做枕头的厂家 评论 是 侧睡枕 FYI. 评论 具体上下语境 看看...华人论坛

在加拿大 One side is thicker and one side is thinner with no problem at the mounting and pulley. 请教这句话的确切意思，特别是at the mounting and pulley.这个很关键，因为这个关系到产品到底是什么时候出现毛病的。谢...华人论坛

在加拿大 客户要求慢回弹海绵做side sleeper，搞不清楚是什么东东 ，求高手帮忙。。。 评论 雅芳婷 侧睡宝Z06/Z07-尊贵享受 PS: 非广告 评论 侧睡枕。 我们主打记忆海绵枕头。 LZ是厂家还是外贸公司...华人论坛

在加拿大 如题,谢谢? 是关于纸盒的 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2011-2-22 06:56 编辑 ] 评论 单面过油膜 自己找个纸盒看看就知道了 评论 是不是只在纸盒的一面涂漆（上色）？ 评论 就是撒，而且是外...华人论坛

在加拿大 请问，睡袋中的side coolvent 和foot coolvent 是什么意思啊，请高手指点啊 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-12-27 11:24 编辑 ] 评论 单词好象不对。 猜是侧开和脚开. FYI 评论 我是刚刚进这个行业的...华人论坛

在加拿大 4C artwork printingon full side of color box [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-8 17:01 编辑 ] 评论 nobody's here? 评论 彩盒六面都印4C艺术作品？？猜的 评论 4色满版印刷。。...华人论坛

在加拿大 one side coated and UV-varnish——〉UV印刷？ clear vinyl sticker/kiss cut？？ quantity : 300/500/1,000/2,000sets*48motifs是什么意思？motifs在这里应该怎么理解？ 知道的帮我一下哈。谢谢~~~~~` 评论 一边涂层...华人论坛

在加拿大 CLEAR side walls是什么意思?是不是说,墙面不带窗户？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-30 13:20 编辑 ] 评论 透明的墙体？ 不敢确定 评论 是的，就是透明的枪替 评论 赞成2楼的……………… 评...华人论坛

在加拿大 side panels/gusset:3.875W 这里的 side panels/gusset是什么意思 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-17 20:07 编辑 ] 评论 边缘是对折边。瞎猜的 评论 GUSEET:3.875W ,是说包边宽是3.875 评论 假如把一个袋子看...华人论坛

在加拿大 two side gassed ,preshrunk dyed是什么意思啊？ 面料里面的 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-22 11:13 编辑 ] 评论 two side (两面） gassed（喝醉的） preshrunk（防缩加工） dyed（染色的） 晕到，这些拼...华人论坛

在加拿大 求教side panels--plywood with PVC construction 怎么翻译啊 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-12 11:58 编辑 ] 评论 侧板 要用胶合板和PVC的结构 评论 side panels--plywood with PVC construction 侧板，要用PVC 结构...华人论坛

在加拿大 刚接触到婴儿车这个产品,请问crib with one drop side,指的是什么意思.我的理想是床的三面加护栏,一面可以打开,不知道这样理解对不对?Drop ship的意思是什么呢,盼复,谢谢. [ 本帖最后由 patt...华人论坛

在加拿大 该怎么打包，美国客户发的邮件如下：we was discuss about packing. both side cover box need add more cover top+bottom carton. this is USA Market. 请高手告诉我怎么个包装法，急，谢谢！ [ 本帖最后由 Frank.Br...华人论坛

在加拿大 求各位帮下忙，在线等，谢谢，很急 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-6 12:38 编辑 ] 评论 帮忙翻译一下 Do you blind drop ship (side mark)? 评论 记得以前有人问过这个问题哈。。 好像是 直接把货...华人论坛

在加拿大 i'll decide on my side, 的意思是什么？ 直接翻，好像不大行。。 评论 此事由我方决定~~ 这么不能直接翻译？ 再说E文咋发到小语种板块？ 评论 那要发到哪个板块呢？ 不好意思，我新手！...华人论坛

在加拿大 如上，请问是什么意思？ 评论 侧唛 评论 是指外箱印刷吧，SIDE MARKING侧唛 评论 侧唛！！！ 评论 喔，但我见到有些是side mark ,表示侧唛~~是否两个都正确的？ 评论 喔，但我见到有些是...华人论坛

在加拿大 - The overall side tolerance divergency is 20/100 mm. were 5/100 is the absolute maximum - The tips side tolerance divergency is 15/100 mm. were normally they should be close to zero. - The bore is of a very bad tolerance also rough on the e...华人论坛

在加拿大 修柜费常用英文 如side panel 怎么翻译 grind up呢？ 柜子内部的英文术语，有哪位知道的 麻烦列举一下。 小女谢谢了 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-28 09:25 编辑 ] 评论 什么柜噢...华人论坛

在加拿大 plastic bags 中的side gusset 指的是什么 塑料袋都分几种类型？ 评论 应该是侧缝之类的，不知道塑料袋上 用什么词 评论 边折........ 评论 围料侧围横头 等叫法。。。 评论 折边。。应该是风...华人论坛

在加拿大 1) SIDE FITTING HANDLE (FOR HADROLIC CHAIRS) 2) GAS LIFTERS, 800G WHITE CAP, 970G RED CAP (FOR CHAIRS) 3) HYDROLIC COMPUTER CHAIRS 4) SHEEL WOODEN, STEEL STAND 5) TAPING BOLTS FOR CHAIRS, 9 AND 10 6) WHEELS FOR CHAIRS (WITHOUT THREAD) 这是我...华人论坛

在加拿大 Print all side in 3C+HIGH glossy laminated. 客户说的HIGH glossy laminated 是什么意思 之前也有客户说要HIGH glossy laminated ， 我不知道这跟一般的glossy lamintion 有什么区别呢？ 先谢谢各位了 [ 本帖最后...华人论坛

在加拿大 I look forward to place a huge order .In the meantime Ihope to be able to get a side order in due time. [ 本帖最后由 harry_wang 于 2010-5-25 09:56 编辑 ] 评论 我想下一个大订单 同时我希望能够适时的做一个附加订单...华人论坛

在加拿大 By PLC intelligent control, automatic completion of paperboard, transmission, multi-layer flattening, gluing, veneer, drying, cold pressing and other processes, in addition to foaming, paperboard and other processes, but also with automatic...华人论坛

在加拿大 请教一下，Pressing should fall on the side seam 是什么意思 评论 做服装的吧, 这么简单的问题上班两天就应该知道什么意思了. 评论 你可以用翻译工具翻译下，服装生产中的一道工艺吧。 评论...华人论坛

在加拿大 有什么特别可以吃的？大概多少钱消费/人。。谢谢 评论 回复: east side mario's好吃吗“？木吃过~ 评论 [FONT=宋体]Go, China![/FONT] 超赞 赏 kitty 0$(VIP 0) 7,6462007-09-24#3 回复: east side mario's好吃吗...华人论坛

在加拿大 如图，总共三个活页，最下面的那个缝越来越大，导致湿气进入，生锈了，刚才喷了 WD 40， 但是那个缝的问题没有解决，不知道为什么会这样？从里面看，活页是贴在门框上的。是需要...华人论坛

在加拿大 Upper West Side in Uptown Oakville 奥克维尔豪华公寓开发商保留户型| $60万起 | 送二个2 Parking和一个locker 价格户型图LIMITED 1 BED 1 BED + DEN 奥克维尔住宅区的第 1 阶段和第 2 阶段Branthaven Homes 正在...华人论坛