运费保险问题，求翻译
在加拿大 Shipment effected by vessel of 20 years of age maximum. Average premium of vessel which is older than 20 years, if any for buyer's care and seller's account subject to the rate stipulated 评论 船舶的最高服役年限20年，超过20年的...华人论坛
标签：effecte - 华人论坛
谁知道这是什么证明？
在加拿大 shipment to be effected per liner vessel which must seaworthy and a certificate to this effect from the shipping company or their agent must accompany the original shipping documents. 船公司出的某种证明，但是不知道怎么写内容...华人论坛