标签:needle - 华人论坛

加拿大进出口外贸

针型阀,求高手翻译!!!

在加拿大 1/2” NEEDLE VALVE, Threaded, SERIES 3000, NON ROTATING。到底应该怎么翻译?谢谢各位指教了。 [ 本帖最后由 westmore 于 2011-10-10 17:34 编辑 ] 评论 1/2”针形阀,带螺纹的, 系列 3000 NON ROATING 会不会是...华人论坛

加拿大进出口外贸

面料翻译,求大侠解救

在加拿大 各位 Needle cotton 和Two tone stripe fleece 分别指什么面料呢?谢谢 评论 不太了解 评论 Needle cotton 是针刺棉吧,不是面料,是填充 评论 Two tone stripe fleece 双色条纹摇粒绒 评论 针刺棉 两个音...华人论坛

加拿大进出口外贸

needle chewing是啥意思啊

在加拿大 needle chewing 是啥意思啊 他们验货的写的报告 我们是服装类的 请各位福友帮忙 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-21 17:57 编辑 ] 评论 是说我们衣服上的一些问题 评论 1.untrimmed thread ends线头...华人论坛

加拿大进出口外贸

请教1/4英寸single needle topstitch怎么翻译

在加拿大 请问这个怎么翻译 评论 没看懂楼主说的,是翻译你图片里的?还是翻译你的标题? 评论 你这个是 衣服领子里面加一个3/8的捆条,也就是3分的捆条,行话内捆。 然后捆条外面压一道单...华人论坛