关于英寸的换算问题
在加拿大 We say 8 by 16 but the finish is 7-5/8 by 15-1/2 我知道8是8英寸等于8*25.4mm=203.2mm 但是后面的7-5/8这个是什么意思，怎么计算？ 请大侠指教一下，不要只寄而给我结果啊。稍微给个公式或者写一下...华人论坛
标签：fini - 华人论坛
求助石材英语翻译
在加拿大 GRANITE SAMPLE FINISHING Padang Dark Shot blasting + impregnate G 603 Shot blasting Padang Dark Grinding + impregnate Padang Dark polished 评论 花岗石样品精加工 巴东黑喷砂浸透 G 603型花岗岩 喷砂处理 巴东黑磨削+浸...华人论坛
请高手翻译Generic Anti back finish是什么整理方式
在加拿大 客户要求对T/C面料做Generic Anti back finish整理，不知道这种整理的中文怎么翻译？问过很多人都不知道，请高人帮忙翻译一下。多谢 评论 anti back finish 是不是防反穿整理？ 评论 额，客户...华人论坛
纺织面料验货英语
在加拿大 成品检验Checking of finished products 检验，检查inspection, check 商检commodity inspection 领面松wrinkles at top collar 领面紧top collar appears tight 领面起泡crumples at top collar 领外口松collar edge appears loose 领...华人论坛