标签：elastic - 华人论坛

在加拿大 求教99% cotton 1% elastic是99%棉布还有接下来具体怎么翻译啊？？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-11-16 17:19 编辑 ] 评论 99%棉，1%弹力（国内一般叫氨纶吧） 评论 SPANDEX 氨纶 elastic这个叫法还是...华人论坛

在加拿大 求高人翻译，给客户报价的浴帽，客户回复问Beside of this product, can you supply elastic earloop? 是什么意思？是确认这个帽子有松紧带么？可是我图片都已经发给他是有松紧带的，为什么还要问...华人论坛

在加拿大 1/2 moon elastic at back waistbands是什么意思 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-13 22:00 编辑 ] 评论 是不是可以理解为客户要求黑色腰带上需要有一半是松紧带。 建议附上上下文 评论 半弹性在后...华人论坛

在加拿大 2 setof elastic chain sitch shirring on front back armhole with baby overlock stitch on edge. elastic chain 是什么？ cut sewn bust panel with 3 set of elastic chain stitch shirring. all shirring to be 5mm apart,and 15mm between each set....华人论坛

在加拿大 大家好，我是做外贸服装的，一位客人的工艺单上提到8mm finished satin lip elastic on neck opening.请教各位大大这是什么意思啊？ 评论 应该是那种对折橡筋，有点光泽的...华人论坛

在加拿大 SHOCK CORD ELASTIC : 1 CORD / BLK 3.5mm是什么意思啊？ 评论 弹性减震拉绳：一条/黑色/3.5MM 不知道是不是，你参考下 评论 减震橡筋绳:后面的应该是规格， 1 CORD / BLK ——？？/黑色 3.5mm——应该...华人论坛

在加拿大 The elastic velcro is like the 12 one but has elastic band instead of rigid 请问这句话是什么意思啊！！ 评论 好像是说尼龙搭扣的样子或是尺寸是跟12‘’的规格一样，但是要用带有弹性的材料代替硬性...华人论坛