标签:ARMHOLE - 华人论坛

加拿大进出口外贸

[分享]服装专业英语(缩写)

在加拿大 A.H. ARMHOLE 夹圈 ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布 ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准 AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准 ATTN. ATTENTION 注意 AUD. AUDIT 稽查 B. BACK 后 B.H. BUTTON HOLE 钮门...华人论坛

加拿大进出口外贸

件套中的hemmed armhole

在加拿大 求助各位大神,今天收到客户发来的关于被套的说明,发现这个出口瑞典的被套说明上多了一个 hemmed armhole,╮(╯▽╰)╭很郁闷。。。 这个 hemmed armhole 是开在被套的四周的 真的是不了...华人论坛

加拿大进出口外贸

top back armhole seams apart

在加拿大 top back armhole seams apar 请问这句话是什么意思?指衣服上什么部位呢? 请各位前辈指导下,谢谢! 评论 后袖隆的拼缝吗? 评论 不知道。衣服款式是雪纺的女式上衣。还有一句相对应的...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装翻译 在线等

在加拿大 armhole sleeve less,armhole sleeve attach,sleeve round 和落肩分别是什么意思呢?小弟刚刚进服装这一行,不懂啊,在线等各位大哥大姐的回答,不胜感激。。。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-3 20:...华人论坛

加拿大进出口外贸

FRONT ARMHOLE RAGLAN STRAIGHT 怎么翻啊

在加拿大 如题 还有ACROSS FRONT RAGLANAT NECKLINE 求解 谢谢大家 [ 本帖最后由 d07ri524 于 2011-8-17 10:25 编辑 ] 评论 UP :handshake 评论 顶起来 :) :) 评论 中文分别是: 前插肩袖(直量), 前胸宽(领口处量) 评论...华人论坛

加拿大进出口外贸

服装外贸英语的几种缩写

在加拿大 A.H. ARMHOLE 夹圈 ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布 ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准 AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准 ATTN. ATTENTION 注意 AUD. AUDIT 稽查 B. BACK 后 B.H. BUTTON HOLE 钮门...华人论坛