在加拿大
欧洲时报 编译：唐天莹
据法新社18日报道，法就业市场传来好消息，国家统计与经济研究所（INSEE，以下简称统经所）发布的数据显示，法国2016年第二季度失业率显著下降，降至2012年以来的最低水平。法国银行的统计显示，近一年破产公司的数目也有所下降。
法国第二季度失业率下降
法国失业率于本年初趋于稳定，如今又降低0.3%。统经所周四宣布，法本土失业率为9.6%，加上海外省的全国失业率为9.9%，这是全法失业率自2012年第三季度以来，首次降低至警戒线10%大关以下。
法国总理瓦尔斯在推特上赞扬了就业市场的“喜人数字”，并说道：“政府会继续努力，巩固蓬勃的就业市场。”法国劳工部长科姆里认为，此次就业率降低“证实了经济状况的逐渐好转”，“是政府积极行动的成果”。但由于统经所的误差率为+/-0.3%，仍需谨慎看待这一变化。数据显示，法国本土第二季度失业人数为276.7万人，同比降低2.7%，环比降低4.6%。其中120万失业者已失业一年或以上，长期失业人口比例与上一季度持平，稳定在4.3%。
内容来自www.法国华人论坛.com
各年龄段失业率均有所下降：其中，15-24岁劳动人口失业率—虽仍然居高，却同比降低0.4%，降至23.7%；而50岁以上劳动人口失业率仅为6.4%，同比下降 0.1%。除失业率外，其他几项就业指标在今年第二季度均表现为停滞。例如，法国期间经济增长率几乎为零——形势不容乐观。第一季度在就业中心注册的人数显著减少，而第二季度仅有略微减少，注册在A类（完全没有工作）的人数为5300人，新就业的人数比例也下降了2.2%，私企创造的工作岗位数量下降至24100个，而前四个季度，私企创造的工作机会均为40000个左右。统经所发布的失业率下降这一结果也并非绝对，因为“准失业者”人数有所增加。这些无业者希望工作，但由于未积极寻找工作或不能立即开工，而没有按照国际劳工局标准被计算为失业者。
第二季度结束时，“准失业”人数为150万人，同比增加2.9万人，环比增加4.3万人。同时，未能充分就业者（希望工作更多时间）人数增加了0.3%，增至6.7%，其中大部分是不得不干半工的女性。 来源：法国中文网
法第二季度失业率虽然比1997年达到的历史峰值（法国本土失业率10.4%，加入海外省后全国失业率10.7%）低了0.8%，但比2008年经济危机前失业率（法国本土10.4%，加入海外省后10.7%）仍高出许多。
法国总统奥朗德曾以2016年失业率下降作为赌注，若失业率未出现“令人信服”的下降，则不会参加2017总统大选。奥朗德将于年底宣布是否决定参选。
法国破产公司数目略微减少
法国银行8月16日公布的数据显示，截至今年五月底，法国在一年内共有62013家公司破产，数目比上一年的62515家减少了0.8%，这些公司或申请司法拯救程序，或接受司法重整，或进行司法清算。
法国央行根据目前数据预计到六月底，破产公司数目还将继续下降，降幅或将达到3.8%。
不同产业公司破产情况有所不同，工业企业破产数目降低了6.4%，建筑行业降低了4.8%。与之相反，餐饮-酒店行业、信息公关行业、交通行业及农业破产企业数目增加，分别增长了3.1%、3.4%、3.8%与4.2%。 内容来自www.法国华人论坛.com
中小型企业状况有所好转，破产企业减少了0.8%，微型企业破产数目降低了0.5%。但大型企业破产数目反而增加了14.3%。根据调研公司Altarès的数据，2016年第二季度破产公司减少了2.7%，共有14026家公司破产，其中四分之三为员工为三人以下的微型公司。
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青