加拿大华人论坛 德国生活分居还算不算Lebenspartner,或者ehegatte?
在加拿大
想问一下,和他分居了,没有离婚,那么在法律上我们还算Lebenspartner吗,或者说还算ehegatte?
评论
不算Lebenspartner还算ehegatte吧 猜的
评论
Lebenspartner 是在政府部门登记过的 男男 或 女女 组合。你这个肯定不能是Lebenspartner 。
ehegatte 是男女结婚。
同居没登记,法律意义上讲,什么都不是。
评论
我是分居,不是同居
评论
法律意义上的Lebenspartner,是专指同性结合,跟异性婚姻ehegatte享有同样的税收,继承等权利。
口语中的Lebenspartner也指同居男女,但是没有法律意义。男女未婚同居法律用语叫Nicht-eheliche Lebensgemeinschaft。
如果你们是同性,无所谓分居,离婚前都叫Lebenspartner。如果你们是异性,无所谓分居,离婚前都叫ehegatte,即配偶。
评论
评论
还是夫妻,法律上是
评论
只有法院判决生效后才算离异,之前都是夫妻关系,但是登记分居状态
评论
对的,法律上所指的Lebenspartners是同性恋,有专门的法律条文,LZ这不能叫做Lebenspartners
评论
是的。如果楼主是异性夫妻,可以登记为分居,这是法律承认的一种状态。
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商