加拿大华人论坛 德国留学移民签证德语演讲
在加拿大
大家在学校作vortrag一般是提前把讲稿写好,念一遍,背一遍,还是只记大概内容,全凭自由说
评论
1. Wenn du perfekt Deutsch sprechen kannst, brauchst du nicht unbedingt alles aufwendig zu lernen.
2. Wenn du nicht so gut bist, schreib zuerst, behalte alles im Kopf und wiederhole mindestens 10 Male vor dem Vortrag.
3. Lass dein Freunde mal hören, ob der Inhalt fehlerfrei ist.
:)
评论
我的seminar是开篇的时候(也就是刚登场的那4,5分钟)写一下,背一下。后面就是每页写些关键词,省得讲的时候忘记。另外讲的时候,如果听众多数是学生,那么就要避免讲述内容过于生涩,多具些例子,少读一些定义。好处是举例子可以随意发挥,罗列定义需要背。
欧的第一次演讲效果很差,因为引用了很多理论,同学根本跟不上。。就是把听众的能力过于高估了,别人反而不知道你再说什么。第二次效果就很好。FOLIEN上写的东西很少。配合一些例子。简单易懂,个别地方深入一下。
演讲前,把内容从头到尾过一遍。我自己演讲的时候,主要准备时间是放在了时候自由提问的问题。准备了20几个可能的问题$汗$ 结果最后基本上是betreuer提问,同学没什么提问的。就2,3个问题。欧时候还蛮失望的,没有问有难度的问题$汗$
当然AUSARBEITUNG的就要深很多了,因为阅读对象是对这个领域有一定了解的人:)
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子