加拿大华人论坛 德国留学移民签证求助!!!!急!!!!有没有人签过这样的ERKLAERUNG?
在加拿大
今天收到教授的一封信,让我为我的HAUSARBEIT签一个ERKLAERUNG.我知道有没有人跟我有过类似的情况呢?能不能签啊?
Erklärung
Ich versichere an Eides Statt durch meine eigenhändige Unterschrift, dass ich die beiliegende Arbeit selbstständig und ohne fremde Hilfe angefertigt und alle Stellen, die wörtlich oder annähernd wörtlich aus Veröffentlichungen (auch im World Wide Web) entnommen sind, also solche kenntnlich gemacht habe.
Außerdem habe ich mich keiner anderen als der angegebenen Literatur bedient. Diese Versicherung bezieht sich auch auf zur Arbeit gehörige Zeichnungen, Skizzen, bildliche Darstellungen etc.
Ort:
Datum:
____________________________________________
Unterschrift
评论
Ist völlig in Ordnung.
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做