加拿大华人论坛 德国留学移民签证第二期leipzig 孔子学院 中文教师培训 需提前报名
在加拿大
以后有意当中文教师的中外朋友，欢迎来参加莱比锡孔子学院 第二期教师培训。
对中文学习和语言对比有兴趣的朋友，也可以来参加。此次重点是语音，词汇和语法
名额有限，请大家提前网上报名。报名费到场支付。培训资料是 汉语综合课教学法，由 北京语言大学出版社出版。
大家知道，培训只有一天，相当于workshop 所以培训结束不代表具有教师资格了，因为在德国很多教师资格是要考试的。
培训后每个人有teilnahmeschein。
网页上有直接报名表格
培训时间 Zeit: 15. Mai 2010 9:00 – 12:00 13:30 – 16:30
地点 Ort: Konfizius-Institut Leipzig
otto-Schill-Strße 1, D-04109
Materialgebühr: 10
培训时间： 2010年5月15日 9:00 – 12:00 13:30 – 16:30
培训地点：莱比锡孔子学院 Otto-Schill-Straße 1, D-04109 Leipzig
教材费： 10 欧元
培训教师：徐桂梅 （莱比锡孔子学院专职汉语教师，中国人民大学讲师）
培训专题：对外汉语教学难点解析
培训内容共分四讲：
第一讲：语音教学难点
1．发音要领指导；
2．汉语拼音方案中的几个具体规则及其指导;
3．答疑;
第二讲：词汇教学难点
1．一些易混淆词汇的区别和教法；
2．词汇教学中的语素教学法;
3．答疑;
第三讲：语法教学难点
1．“把”字句；
2．“被”字句；
3．“由”字句；
4．几种补语（尤其是趋向补语）；
5．几种比较句；
6．助词“了”；
7．几种易混淆复句；
8．答疑;
第四讲：课堂教学的技巧指导
案例讲解
Die Fortbildung besteht aus vier Teilen:
1. Die Schwierigkeiten beim Phonetikunterricht ( 9:00 – 10:00)
1) Grundlagen der chinesischen Phonetik
2) Basisgrundlagen des chinesischen Umschriftsystems, Pinyin
3) Individuelle Beratung, Kaffee Pause (10:00 – 10:30)
2. Die Schwierigkeiten beim Wortschatzunterricht (10:30 – 12:00)
1) Lehrmethoden für leichtverwechselbare Wörter
2) Lehrmethode für Morpheme
3) Individuelle Beratung
3. Die Schwierigkeiten beim Grammatikunterricht (13:30 – 15:00)
1) Sätze mit „把“
2) Sätze mit „被“
3) Sätze mit „由“
4) Komplemente (besonders Direktivkomplemente)
5) Vergleichsätze
6) Die Partikel „了“
7) Leicht verwechselbare, zusammengesetzte Sätze
8) Individuelle Beratung, Kaffee Pause (15:00 – 15:30)
4. Kleine Einführung in die DiDAKtik des Chinesischunterrichts
(15:30 – 16:30)
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降