加拿大华人论坛 德国留学移民签证du bist blind,这句话是不是没有礼貌？

日期：2020-12-26 栏目：德国留学移民签证

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大
是不是 是在 这句话 有礼貌 bist blind


要是在中国，说你瞎了啊，肯定很不礼貌。可是发现这句话德国人经常说。。。

评论
在中国说：你瞎了啊，不是不礼貌，那就是骂人....

评论
看语气和熟的程度了
如果很熟的人也相互取笑一下没看仔细或者看漏了，倒不是恶意
如果大街上有个人突然冲你说，那就是怀着骂人的恶意了
有时候人也自己说自己blind，反正自言自语，就是看漏了东西的时候说自己呗。。

评论
英语bilind有盲目，不理智的意思。德语有这意思吗？还是只有瞎的意思？

评论
德国人说这话不是中国人瞎的意思，而是你没长眼睛吗？你自己不能看？

评论


In dieser Situtation solltest Du ihn mit dem gleichen Satz zurückfragen.

评论
Hängt vom Kontext ab.

评论
我觉得这句话挺给力的,你瞎拉,你不长眼睛啊,blabla,哈哈

  ·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛

上篇：注意 注重该怎么表达呢？
下篇：详询多特蒙德语言班问题

相关推荐

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士，已经拿到毕业证，之后换了8个月的找工作签证，后因疫情回国时间比较久，居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生，请问在这个情况下，我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师，需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同，谢谢！ 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师，15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...