在加拿大
评论
这个句子是用在普通邮件中，还是较正式的文体中？是出现在正文中，还是出现在便签上用以提醒？
Anbei darf ich Ihnen die ... zuschicken mdB um Unterschrift/Unterzeichnung.
评论
hier und hier brauche ich Ihre Unterschrift
评论
如果是口头说出来的话，那的确是通俗一点比较好。我上面说的 mdB um Unterzeichnung是工作时候书面文件中经常用的。所以才问你具体场景嘛
Ich bräuchte eine Unterschrift von Ihnen.
Ich benötige Ihre Zusage/Zustimmung（这个词意思较温和，比较好用）/schriftliche Bestätigung/Billigung（这个比较书面话，口语慎用）, indem Sie hier unterschreiben.
Ich bräuchte Ihre Freigabe(如果签字是为了批准的话)/Gegenzeichnung(如果你导师是好几个签字人中最后的关键人的话). / Das müssen Sie noch freigeben, bevor ich ...
评论
unterschreiben sie hier und dort, bitte.
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面