加拿大华人论坛 德国留学移民签证有一盒巧克力请大家吃，别客气，怎么说

日期：2020-12-26 栏目：德国留学移民签证

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大
怎么 大家 巧克力 一盒 客气


明天实习结束，准备带一盒巧克力给同事吃，因为大家都在工作，就想放在休息室桌上然后留张纸条，请问怎么表达比较好，直接写 bitte einfach entnehmen  行不行,谢谢

评论
Bitte bedienen Sie sich!

评论
好像是不是感觉太正式了点，sich bedienen 好像吃饭的时候比较常用，但是只是一盒巧克力

评论
Das Büro, wo ich mein Praktikum gemacht habe, ist sehr groß. Darin sitzen ungefähr 30 Leute. Eines Morgens habe ich Kuchen auf einem Tisch an der Bürotür stehen sehen. Da war noch ein Zettel dran. Drauf stand "Lasst es Euch schmecken". Ich denke, dieser Ausdruck könnte schon passen.

评论
hau rein~

评论
非常感谢

  ·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售

上篇：偏食和举手发言怎么说
下篇：没有了

相关推荐

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士，已经拿到毕业证，之后换了8个月的找工作签证，后因疫情回国时间比较久，居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生，请问在这个情况下，我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师，需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同，谢谢！ 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师，15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...