加拿大华人论坛 德国留学移民签证hinweg用法



在加拿大


经常听到一个用法ueber ... hinweg
请问这里hinweg究竟应该怎么理解

评论
hinweg没啥用法,虽然单独也可以是个副词,但你听到的估计是über etwas hinwegkommen。hinweg只不过是个可分动词的前缀。
如果某人失恋了、或者亲人去世了,别人都会这样说,希望他能够忘记、克服、摆脱、咬牙挺过去。

评论

谢谢解释 但是其实我听到的语境大多数应该是表示 对某一块或者某一领域负责 这个大方向的
我查了几次hinweg的意思 却想不到合适的翻译来对应 无论是口语还是书面记录我都常见到这个词

评论

Danke

  ·中文新闻 澳大利亚反犹太主义:新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑,医院取消了见习妇产科医生的资格

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...