加拿大华人论坛 德国留学移民签证Frage nach 酒过一轮，依此类推，饭局刚过一轮，游

日期：2020-12-26 栏目：德国留学移民签证

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大
一轮 刚过 饭局 frage nach 酒过 依此类推


在party 或者聚餐时候，大家已经先喝完一轮酒了，或者先吃完一轮饭了（尤其是自助），应该怎么说地道呢？
先说下我想的：Hey, Leute, kommen so spät.  Wir haben schon eine Runde Bier gemacht. Oder schon eine Runde Bier getrunken ?
                                                                             Wir haben bereits eine Runde Essen gemacht. Oder bereits eine Runde gegessen ?
谢谢～

评论
木有人回答，好可怜

评论
Ich habe schon Antwort von meiner deutschen Freundin gekriegt. " eine runde Bier getrunken" klingt viel besser.

评论

赞

  ·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党

上篇：请问得到工作合同后怎么写“感谢你们对我的录
下篇：请问德语里装逼怎么说呢

相关推荐

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士，已经拿到毕业证，之后换了8个月的找工作签证，后因疫情回国时间比较久，居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生，请问在这个情况下，我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师，需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同，谢谢！ 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师，15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...