加拿大华人论坛 德国留学移民签证土豪德语怎么说?
在加拿大
如题,谢谢。
评论
Nouveau riche
Parvenü
虽然都是法语词
评论
Neureiche
德语的
评论
Emporkömmling
评论
der reiche Sack/die reiche Säcke
绝对德语原版
评论
记得德文报刊直接用过拼音。
因为土豪一词是革命时代的原产物,含有戏谑谐义,单纯强调暴发或暴富都不够。
评论
含义太复杂,需要重新造词!
评论
Tuhao, genau wie Dama
http://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1647099
·生活百科 来自3个不同的光伏系统的教训
·生活百科 尴尬的屋顶布局