加拿大华人论坛 德国留学移民签证hau ab hau rein
在加拿大
有时候听到德国人走的是后会说 ich hau ab, 或者hau rein
哪有什么分别吗
hau ab 好像也可以解滚开吧
评论
Hau ab! 说别人的时候是“滚蛋!”的意思,不礼貌。而 Ich haue ab. 没那么夸张,口语里相当于“我先撤了”,比 Ich gehe.更随意些。
Hau rein! 吃饭、干活儿的时候说,意思是“开动吧!猛劲儿吃!努力干!” 如果告别的时候说,差不多等于 Mach's gut! 或 Mach weiter so!
评论
danke
评论
评论
hau ab 是说他自己,叫你hau ab就是骂人了
评论
多谢!
·中文新闻 被取消测试揭幕战的内森·麦克斯威尼(Nathan McSweeney)在节礼日
·中文新闻 闷闷不乐的安德鲁王子对自己的失宠感到非常厌倦,以至于他“