加拿大华人论坛 德国留学移民签证我真的很想提高听力~请各位不吝赐教~



在加拿大


先谢谢各位:)



德语学了这么长时间,现在听力还是烂的没谱!:(
其实大道理自己也清楚,每天看电视听广播,感觉过去就过去了,什么也没记住。:mad:
有没有谁有比较具体的方法,越越越越越具体越好$ok$



谢谢啦  谢谢啦~$握手$

评论
我的听力也很烂,我已经习惯了,这东西急也没有用.尽力就好 ;)

评论
同感呀,可能对语言不够敏感吧,总是一知半解的闹笑话$害羞$ 需要天赋加时间加努力

评论


想起那天看到的一个学中文的德国小伙子说的话。有点搞笑。他的听力也不好,所以他就尽量多说,自然就不用听那么多了。哈哈。我当年跟他是彼此彼此滴。:D :D

评论
$考虑$ 看电视挺有用的

评论
我觉得还是词汇量的问题。

评论
我问问问~:mad: :mad:

评论
我的建议相反,觉得反而是看书更有用。

我的经验是选一本原来用中文看过的自己有兴趣爱看的小说,通读一遍。读完后发现电视比原来更能看懂了,而且是真的听明白了。原因我想一是词汇量经过阅读反复出现的词,在不经意中提高了,二是许多固定的词句搭配,经过反复的看,也看熟了。肚子里有了料,这样再去听就舒服多了。

评论



我从前语言班里的一个同学,当时还不会说几句德语呢,下课回到家什么都不干,就看电视。我说:你这样多浪费时间,不做作业啦?他说那是在练听力。

我不否认看电视练听力,但问题是在什么阶段。如果一个连什么是三格、什么是四格都不知道的人,就这么对着电视“练听力”,我觉得是无用的。那真是在“看”电视,而不是在练“听”力了。什么叫做“鸭子听雷”?什么叫做“聋子看戏”?不如让咱们不去看那些花花绿绿的好莱坞视觉大片,就只看看Sabine Christiansen的Talkshow,看你还能不能看得津津有味?

作为消费者,我们买商品的时候,过程往往是这样的:眼睛看到了商品-用手把它买下-使用后大脑分析这东西不错-记在心里下次还买这个牌子。
我们练听力也是这样:耳朵听到了话语-没懂的单词马上用手查字典-查到后大脑分析这个词的使用方法-心里记住这个单词以便下一次遇到同样情景搬出来照用。——其实就这么简单。
所以,在你看电视、听广播的时候,一个关键的环节就是:查!字!典!
就像6楼的朋友说的,还是词汇量的问题。不查字典,可以告诉你,就跟白听一样,不懂的单词你照样不懂。你既然不懂就绝对不会在今后的会话里把它说出来,这就是为什么听力不好的人,口语几乎也一样不好的原因。
很庆幸,德文的单词基本听到,就能猜到是怎么拼写的,就能查到是什么意思。所以我的强烈建议,也是我的习惯:看电视的时候——字典不离手!!!

虽然这看上去很累人——什么?连看个电视都要时刻查字典那么让人紧张?——可是我的经验是:我却因此尝到了甜头。
另外,正如我前面说的,光查字典,不进脑子不行;光进脑子,没消化到你的血液里不行。直到你将所有听到的东西——单词、用法、固定搭配、语音、语调,等等等等都消化到了你自己的血液里,那个时候,无论什么人、在什么场景、说什么话,你都无疑会在第一时间内反应出来,毫无疑问。

也许你可能会说,电视里的人说话速度太快了,我根本抓不住哪句重要哪句不重要;我根本估计不出来那个最重要的单词究竟是什么,如果能,我肯定能知道全句的意思了。这里我的小小Tipp是:懂得筛选;并且,贪多嚼不烂。不管被你抓住的那句在整个对话里是不是很重要,只要有生词出现,就立刻放弃听下面的对话,马上查找这个生词。查到了,你就学到了,然后马上投入新一轮的倾听,再抓生词。如果你却一直在听啊听啊,总试图理解整个对话,总试图寻找那最关键的一句,迟迟腾不出时间来查字典,到头来你也就只学到了那么一句。
另外一个Tipp:我不知道你的电视能不能启动Teletext功能。在很多电视台里,比如ARD和ZDF,都在很多时段提供专门为聋哑人提供的电影、新闻,以及谈话节目,他们听不见,怎么办呢?呵呵,当然只有读字幕啦。你不妨打开Teletext专门为他们设计的字幕那一页,比如ARD Seite 150,ZDF Seite 777,这时,我们就可以边听德语,边读德文字幕了。不要过渡依赖它,但在你没有听懂的时候,瞬间瞟一下下面的字幕,非常有利于你的理解,和查字典。

衷心祝愿你取得进步!!!

[ 本帖最后由 kevinhan 于 2007-1-7 23:14 编辑 ]

评论
感觉
1 词汇量的问题
2 反应时间的问题
词汇量是能听懂多少的基础
如果对一个词熟悉了 需要的反应时间自然就短了
听到的时候就能更快的明白过来 不明白的词 听多少次 估计也听不懂
最多通过zusammenhang猜测出大概的意思
可惜我不喜欢看书$汗$  
不过我非常喜欢看电视 每天回家电视就开了
连续剧 肥皂剧 电影 comedy 体育节目 等等通杀 :cool:  
几乎没有不看的 哈 听到不懂的当场查字典

楼上的建议很好 看书可以很好的提高词汇量 认识的词多了 再加上电视等的听力训练 听懂得自然就多起来了$ok$

  ·生活百科 桑登热泵经常呼喊
·生活百科 哪个热泵HWS

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...