加拿大华人论坛 德国留学移民签证同事家人重病(同时赶上她自己的生日),请问
在加拿大
刚上班半小时,对桌的女同事接完电话后突然表情凝重,说自己要走了,因为哥哥病情加重(之前我们就知道他哥哥进医院了,但是具体什么病她没说我也没有具体问,感觉这样做不礼貌)。我当时说了一点希望你哥哥早点好起来的话,当时的情况下因为自己也感到很震惊所以完全不知道除此之外该怎么表达。
另外周三是她的生日,按但她这个时候显然不会再来公司,工作还会继续(她临走前带走了公司笔记本工作还会继续,说会在线和我们联系),请问这种情况下我该不该在她生日的那天发祝福邮件?
请教各位,按照德国的习俗这种情况应该怎么处理?邮件怎样写才合乎人情世故?
评论
Ich würde bei einem Kollegen abgucken und seine Worte dazu übernehmen.
评论
这个主意很好,只不过别人和她的电邮纪录我看不到。。。
·中文新闻 澳大利亚发出紧急警告称大型200毫米雨弹即将袭击
·中文新闻 《我的厨房规则》获奖者西蒙娜和薇薇安娜打破了对作弊谣言的