加拿大华人论坛 德国留学移民签证想说一句德语还价。



在加拿大


A物品50欧,B物品是A的配件卖10欧,我想还价,想说:如果可以50欧包括B物品的话,我就买了。   德语怎么表达?谢谢!

评论
zusammen mach mal 50?。。。

评论


根据哈佛谈判教科书:

你:A und B zusammen 40 Euro?
卖家:nein, A und B insgesamt 50.
你:A und B zusammen 45, mein letztes Angebot.
///////////////////////////
1. 卖家:OK, 45 Euro。
成交。

或者:
2. 卖家:nein.
  你装作要走的样子
  卖家:OK, Ok, 45 Euro,... ... , 40 Euro alle zusammen!
  成交。


或者
3 卖家不理你
   3.1 你回头,ok A und B 50 Euro。
   成交。
   或者:
   3.2 你让朋友再去
         你朋友:A und B zusammen 30 Euro. 这30欧叫抛锚价;你之前的45欧为人为操纵的市场价。
         ... ...
      45 欧 成交。

仅供参考。

评论
左手展示High 5姿势 右手食指分别指向A&B

评论
Buy one get one free

Mach doch alles fuer 50!

评论
A und B zusamen 50, dann sind wir beide glücklich.

评论
学习了。脑补市场上当面讨价还价的场景。可我这次是想 ebay上留言跟人家还价。

  ·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...