在加拿大
是在对话中：
A: Ich würde am liebstern jeden Tag feiern, du nicht?
B: Jeden Tag? Na, aber das geht doch nicht! So viele Feste gibt's ja gar nicht, oder?
A: Ach was! Einen Grund zu Feiern findet man doch immer: Karneval, Weihnachten, Geburtstage, ... und so weiter.
我想问的是， B说的"So viele Feste gibt's ja gar nicht, oder?" 和 A的“Ach was!" 怎么理解？
评论
根本没有那么多可庆祝的吧，你说呢？ 啊呀，怎么会！
评论
评论
自行脑补
Ach was ...= Ach was für ein Blödsinn ist es, dass so viele Feste es ja gar nicht gibt?
评论
Übrigens es sollte da nicht 'Ich würde am liebsten jeden Tag feiern' sein?
·生活百科 如果我的蛋白石卡丢失了，我该如何取回丢失的金额？
·房产房屋 你能告诉我这所房子的屋顶是粘土瓦还是水泥瓦？怎样说呢？谢