加拿大华人论坛 德国留学移民签证请问带领参观怎么说



在加拿大


申请幼儿园,昨天园长带我们参观,现在想写封信表示感谢和兴趣,不知道这个带着参观怎么说? Vorführung? Vielen Danke für Ihre Vorführung von gestern.


评论
貌似Begleitung也可以,仅供参考!

评论
Das Wort "Vorführung" passt nicht hier. Man kann einfach sagen, Vielen Dank dafür, dass Sie mir gestern den Kindergarten gezeigt haben.

评论
申请个幼儿园还要写信感谢?太正式了吧
我觉得Führung可以

评论

申请幼儿园排长队啊,写点啥让人家加深点印象,死马当活马医吧

评论
. Vielen Dank für die tolle Führung und den herzlichen Empfang

评论
besichtigung不行, 是lz自己besichtigung

评论


Besichtigung 一般不带讲解的,强调自己去参观了啥。强调参观有人带领用Fuehrung.
楼主写给园长: Vielen Danke fuer Ihre Fuehrung
园长写给楼主:Vielen Danke fuer Ihre Besichtigung

  ·生活百科 任何具有较长寿命的回火阀....
·生活百科 聪明的户外吊扇

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...