加拿大华人论坛 德国留学移民签证分享-今天参加了VHS的B1考试
在加拿大
如题,在忘掉之前凭记忆写一点,给后面的同学做个参考,中间会有一些自己的感悟和揣测,也和大家分享一下.
正式开始准备德语B1的考试是在14年11月中,在此之前从来没有上过德语课,也没有正儿八经的学过德语,中间几次开始学习,后来都是打鱼晒网,后来不了了之。15年4月份在本地的VHS报名,考试时间是15年6月20号。中间有两个月的时间强化突击。
先说考试
接受报考和组织考试的单位应该不少,据我所知有歌德学院(我们这太小,没有),当地的VHS,还有我太太参加过的INBIT.
我是4月份给VHS写邮件预先了解到下一次B1考试的时间,然后去现场报名,交费(133欧),拿发票和通知。然后考试前一周又受到VHS的书面提醒,明确考试时间,地点和要带的证明(护照和提醒信)。
笔试的考试时间是9点,因为要查验证件,但是要求8点半到场。
地点是在本地的VHS的一个教学点,以前从来没去过,所以提前7点40就从家里开车出发,后来果然有点转向,后来问了一个早起遛狗的小伙子才弄清楚。所以如果不清楚地点,早点出发是有必要的。
教学点里一共设立4个考点,A2和B1同时考,我是在第二考点。考点的座位分的很开,第一排离CD机很近,最后一排稍有点远。座位没有指定,先到先选。
考前老师会宣布考试纪律和注意事项,所有手机要关机并集中上交。考生桌面上除了VHS准备的铅笔,橡皮和一张稿纸,只允许放饮用水,其他的一概都放到教室后面。
在考试前,做过几套模拟题,有歌德学院的,有其他教材的,总结下来各个模块的顺序是
1)阅读理解 2)听力 3)写作 4)口试
但是VHS考试的实际顺序是
1)听力(25分钟)2)阅读(45分钟) 3)写作(30分钟) 4)口试(15分钟)
每个模块的答题时间到了以后,该模块的答案纸会被要求按虚线撕下上交。而且即使某个模块在规定的答题时间之前做完,也不能去看下一个模块的问题。
各个模块和模拟题有较大的差异:
1)听力
VHS的听力分4个部分,每题都是一个小的情景,而且只读一遍。具体内容有超市广播(促销信息,关门时间等),电台广播(天气预报,警方通知),电话(找工作,订约会,家长和老师通话),现场录音回放(对城市看法,对未来科技看法,朋友邂逅寒暄等)。
总结:内容不难,但是听的时候一定要集中精力,因为只有一次机会。错过了,或者听不懂就随便选一个然后继续,否则节奏乱了,后面答题的也会受影响。(但是歌德学院的听力第一部分和第四部分是听两遍的)
2)阅读理解
个人感觉比歌德学院和其他B1的教材的模拟试题简单很多。可能因为这套试题是A2和B1同时使用的。主要内容是
1)(真忘记了)(三选一加选对错)
2)小广告分类选择 (多选一或者无选)
3)学校午餐安排通知 (多选一)
4)学校组织的 儿童网络安全 报告通知 (多选一)
5)单词选择(类似于完形填空,但基本以连词为主,没有变格,变位)
3)写作
二选一,要求尽量多写。
1)购物后没有及时收到货物的问询信
要求写明何时,订购的什么东西。为什么急着要。
2)给申请下午放学后请老师照管的申请
要求写明原因,需要照管的具体时间段,费用咨询。
因为是A2和B1一起考,所以写作部分下面的评分表里面有请阅卷老选择A2或者B1的要求评分。
笔试10点40结束,然后老师宣布下午口试部分的组成,注意事项,考试时间和每个人的口试伙伴。
4)口试
给我搭档的是个英国人,在德国住了10几年,娶了个德国人作老婆,生了两个孩子在德国上幼儿园。说德语啊的时候,有很明显的英国口音,但是能听懂。
口试分3部分
1)自我介绍(姓名,出生地,居住地,工作,家庭),中间老师会参杂提问,比如说你孩子多大了,在哪里出生的,有没有上幼儿园,你在家里和他们说德语还是母语,你想让他们呆在德国还是回国?
和我相比,我的伙伴说的很多,很具体,比如自己从那个小镇上来的,镇上多少人,太太是那个镇子上的,多少人,他之所以愿意留在德国,是因为德国比英国干净等等。
2)看图说话
真的是一张图片,(不是模拟题里的各种图表),一家人其乐融融吃早餐,丈夫,妻子和孩子。 老师问我,中式早餐如何,平时在家里吃西餐还是中餐多?孩子喜欢吃什么等等。英国人就很自豪的把英式早餐介绍了一遍。
3)一起安排计划
我们抽到的是一起安排学外语,要求谈到的有学习方式,费用,时间等。
然后我们俩就开始瞎聊,他说要去找夜校学,我说不如去西班牙搞个sprachereise。他说那要带家人一起,我说就我俩。说的正欢,老师就喊停了。然后我说还有费用和时间没谈呢,老师说不用担心,已经了解我们的水平了。
于是考试就结束了。
总结和经验:
1.各个考试单位的题目不一样,感觉歌德学院的似乎比较难。
2.听力正式开始之前,先利用CD预留的时间,把供选择的答案快速过一遍,带着问题去听关键词。
3.阅读理解是中国学生的强项,如果作的快,有把握的话,可以提前看看写作题,然后先打个腹稿。否则30分钟会有点紧张。
4.写作在网上有人总结过,主题无非就是邀请,拒绝邀请,投诉,感谢等等几个主题,把邮件和信件的格式掌握好,常用的句型记牢,活学活用,然后抄几篇范文背的烂熟于胸。就能达到 熟读唐诗300首,不会作诗也会吟的境界。
学过的教材和训练的方法
出国前报名参加了一个德语学习班,用的教材是passwort deutschland, 结果只去了3次就放弃了(鄙视下自己)。
后来11月份在沪江网校报了一个A2的网校班,也是passwort的教材,结果也没坚持下来,课程结束时我只完成了30%(再鄙视下自己)。
好在11月到12月期间,下大力气学完了 上海外语教育出版社 的 德语初学手册,虽说是初学手册,但是对于我这样的零基础自学人员是非常好的启蒙教材。里面涵盖的基本语法点和B2很相似,而且没有那么复杂,非常好的入门教材。我是把里面的所有短文都抄写了了至少两遍,所有语法点是认认真真的学历一遍。为后面的深入自学打下来基础。
4.5月份是德国的假期密集日,我利用假期把新东方的第一册的单词手册抄了一遍,用掉了两只满满的圆珠笔和大约50页A4纸(正反两面)。
4月份开始出于心理安慰的考虑,报了一个B1的夜校班,选用的教材是 Begegnung B1+. 教材不错,但是老师的教学太偏重语法,而且一周只有两次课,几乎没有口语和写作的训练。所以我每次都是抱着去练听力的目的去学的。师傅引进门,修行在个人。
遇到语法问题,基本都是参考同济大学出版社的 王兆渠编著的 现代德语实用语法(第四版)来寻找答案,非常好的一本教材。
听力训练就是5月份开始,密集的听收音机新闻广播,不管能不能听懂,先混个耳熟,时间长了,单词量和阅读量积累到一定程度,就开始能听懂了。当然,这跟我本人生活在德国这样一个环境也有很大的关系。
工作上从1月份开始,慢慢训练自己只说德语,和德国公司写邮件也只用德语,慢慢的就习惯了,而且中间得到德国同事的肯定和赞扬,自信也有所增强。
口语就是平时多大声朗读课文,然后平时一个人没事的时候,随便给自己想象一个场景,比如超市收银台,火车站等,开始模拟对话,心中默念也可以。口语考试之前,要给自己强烈的心理暗示(yes, I can), 让自己兴奋起来,达到 李阳疯狂英语 的境界,不要太在意阴阳性,第几格,只要句子结构,单词意思正确,语速流利,表现自信,基本都没有什么问题。
考试前在网络查询了很多资料,所以考完了也写一下自己的体会,反馈给大家,预祝大家考试成功。
评论
👍谢谢分享,我也准备12月考。
评论
你们那里考试费怎么这么便宜,我们这里要交160欧。
评论
谢谢分享
评论
楼主,多谢分享。我想知道抄写单词有作用吗
评论
lz写的很好!对我很有启发。谢谢你的分享!
评论
B1有2种:歌德的B1稍微难一点点,但是出了德国也被承认。DTZ的B1是针对入籍和绿卡的,稍微容易一点。但是出了德国,其他国家不承认。我准备考DTZ.
佩服LZ的精神!
评论
评论
谢谢分享
·汽车 请推荐一款适合女生开的车(汽油款)
·汽车 我在路边停车时被刮伤了,如何申请保险?