加拿大华人论坛 德国留学移民签证来德7个月通过telc C1 Hochschule
在加拿大
从16年10月到17年5月,我在德国gap了7个月后终于通过了语言考试,就是telc C1 Hochschule(以下简称tCH)。在这里写点关于这个考试的总结,希望能帮到对它有兴趣的同学。
1.关于tCH
tCH这个考试通过后是可以作为语言成绩在德国大多数大学入学的,我是工科生,我目前碰到的学校里亚琛工大和Uni Stuttgart不能用它入学,其他多数学校都可以,包括慕尼黑工大、KIT、TU Berlin等等。需要注意的是这个考试系列还有telc C1和telc C1 Beruf,而作为大学入学的语言考试一定是telc C1 Hochschule。这个考试我一共考了两次,都是在埃森IBZ,报名很简单,直接跟IBZ的老师报名就好,不用抢,两次考试人数都没超过30。我第一次考是17年3月,考前还上了IBZ的tCH培训班(不是每次都有),只过了口试,第二次是17年5月,这次把笔试部分也考过去了。首先介绍一下tCH这个考试。
tCH分为笔试和口试两个大部分,两个部分都要分别通过,才能拿到最终的通过考试的证书。如果只通过了其中一个(比如口试),那么直到下一年的年底都不需要重复考已通过的这部分(不用再考第二次口试)。考试费用没有德福高,出成绩又比德福快,基本上考后的两到四周就能知道成绩。笔试分阅读、完形填空、听力和写作,具体如底部附件图。
笔试总分166分,99分过,也就是不需要像德福那样——阅读、听力、写作分别都要拿4才行,这是tCH的优点。但两个考试都参加过后,我个人觉得tCH的题稍难一些。所以总的来说不存在哪个考试就容易过,还是要语言水平足够。笔试的具体部分写在下面“2.关于备考”中了。口试部分如底部附件图。
口试总分48分,29分过。两到三个考生一组考,互相说,面前有两个真人考官。考前的这个20分钟的Vorbereitungszeit是只能准备1a部分的,1b部分是要听和你一组的小伙伴说完后总结他(她)的内容,并提出一个问题,同样他(她)也要总结你的内容并问你一个问题,是要回答的。第1部分考完才能看到第2部分的题,考官给你们看一句话Zitat,然后你和你的小伙伴围绕这句话讨论,说自己的观点并argumentieren。我考的这两次一多半的人都过了口语,过笔试的就少了,全过的当然最少,不到四分之一。
在telc的官网上有样题,里面还有详细的评分标准。传送门:官网样题telc C1 Hochschule官网样题https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/sprachpruefungen/pruefungen/detail/telc-deutsch-c1-hochschule.html
2.关于备考
我的备考是从17年3月在IBZ上备考班开始的,之前的德语学习都是在备考德福,但也是一个基础。整个备考班10天的时间,基本就是题海战术,老师领着我们练了tCH的几套模拟题,最后的时间里还练了两套真题,当然真题做完就收上去了。此外还做了几套德福阅读的一、三篇。我觉得题海战术还是很有效的,它让我们一直在适应考试的状态和题型,练多了后就会很适应。听说读写在课上都练过,感觉还是比自己一个人备考要有效率。
笔试总分166分,99分过,如果平均下来就是在阅读、听力、作文这三个48分的部分里各拿28分,然后完形填空(共22分)拿13分。我第一次考的时候口试通过,笔试95分。第二次考之前我又把之前做过的题又重新看了一遍,我觉得这个消化的过程还是挺重要的。第一次考试前上课的时候,就已经有小伙伴每次下课后又重新复习了,我当时比较浮躁,做过的题都不想看,后来,他们就都比我先过了。所以备考的时候要沉得住气,心态也是挺重要。下面具体说一下笔试部分。
2.1 阅读阅读和完形填空题一起做,一共90分钟,我一般阅读部分用60分钟。阅读部分共24题,每题2分。倒着说哈。tCH阅读的第三篇和德福阅读第三篇非常相似,但它有12道题,前11道是判断对/错/文中没说,第12道是单选,是关于文章整体的,比如有时候问哪个选项适合当文章题目之类的。阅读第二篇6道题,是选择含有题目信息的段落。阅读第一篇6道题,文章被挖掉了6个空,要从给出的8个句子里选出匹配上下文的。
第二、三篇文章篇幅相对德福会较长,第一篇感觉需要点技巧。我觉得关键要找出空格前后的逻辑连词,比如jedoch, dennoch等等这类表转折的词,对空格处的句子都是有提示作用的;有的时候上下文也会出现情态动词和空格处句子里的情态动词对应,但这个不绝对;最后再结合内容去选。最最关键还是逻辑。
2.2 完形填空完形填空是一篇文章22个空,都是四选一,每题1分。题目比较难,备考这个部分需要熟记一些动词和介词的固定搭配,再难一点的空会给4个近义词。也有的空会考到语法,比如三四格之类的。
2.3 听力听力部分所有的都只听一遍,共三道大题28道小题,共48分。第一大题8道小题,每道1分。听8个人的观点,从给出的10个句子里选出对应的句子匹配。第二大题的文章内容一般是访谈,有十道问题,单选,每道2分,看问题听文章选答案。第三大题一般是听一个报告,10道小题,每道2分,根据听到的文章补全信息,没有选项,手写答案。
2.4 作文作文70分钟,48分,会给两个题目,但只写一个,二选一即可。都是要表达观点,要会写优缺点,就是Vor- und Nachteile,要陈述自己的观点,会论证。
3.一点碎碎念
我选择tCH考试主要是因为德福总有3,DSH又难抢,考了后觉得tCH还是个不错的考试。总结一下优点:绝大多数大学都承认;考试好报名,考位不紧张;考试出成绩快,两到四周;考试分笔试和口语两大块,通过一块后到下一年年底都不用重新再考,而且笔试部分总分及格就行,不需要分别通过每一个单独的小部分,适合同时有长处和短处的同学。所以如果你在德福和DSH遇到了类似的困扰不妨试一试tCH,但在这之前,一定要上你想申的学校的官网,确认一下他们是否认可tCH,这也是我觉得它唯一的缺点:个别学校不能用它作为语言成绩入学。
在埃森的这半年多里,我在语言班认识了好多小伙伴,都一样抗争在考语言这条线上,都有郁闷、孤独、想家的时候,我在德福屡次没过的时候也曾难过、泄气、压力大。但留德的路就是不好走,我们从APS到签证到语言,每一步都不轻松;语言关就是要挺住,勤练习,踏实地提高自己的语言能力,那语言证书也就是指日可待的事了。语言对于我们留学生来说真得是很重要,不仅为了那张能入学的证书,也为了我们可以在这里好好地学习和生活。
最后祝大家:Viel Erfolg!
评论
正文编辑了好几次链接都不成功,放这里了。
https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/sprachpruefungen/pruefungen/detail/telc-deutsch-c1-hochschule.html
评论
赞一个
评论
我是一次考过的。我考试之前只上了64个学时的考前冲刺准备班。Telc的考试题型确实比较变态。我们考试听力的第三部分居然是有比较重的南欧口音的外国人做的报告,听起来真的有点吃力,而且大部分时间都需要我们总结句子,而不是如德语老师跟我们说的只填四个以下的单词。口语考试考的都是备考时候考试没有给我们练习的Themen。
评论
评论
去年高校委员会已经发文通知要求全德高校必须承认telc C1 Hochschule证书和德福,dsh具有同样效力,我看到有些高校招生条件没有列telc C1 hochschule为认可语言证书,然后给这些高校个个发邮件去咨询(附上高校委员会通知文件pdf),结果这些大学都回信说确认有这条规定,只不过他们网站没更新而已。所以建议大家尽管放心考,拿到这个证书随便你想申请德国那个大学都行。
这个证书考试确实有很大优点,不用像考DSH那样必须参加大学语言班才能参加内考,唯一几个少数大学开放外考又是强的头破血流,而且dsh笔试和口试还不是同一天考,为此还得去两趟还得过夜留宿。德福的缺点是考试日期都是固定的,而且年考试次数也没几次,错过了就得等好几月,成绩公布又超慢。
相比之下,telc hochschule C1 真是太方便了,不用去参加语言班就可以在全德任何有资格的语言中心报名考试,当天笔试口试一次弄,不用去旅馆过夜。最大的优点是考试日期实在太灵活了,啥时想考都行,而且出成绩又超快。难度我个人觉得还可以接受,只要做一份模拟题摸清解题思路和技巧就行。我当时就这样弄的,就做一份模拟题,然后就对这份模拟题反复研究搞懂解题技巧。当时考试就一次通过。唯一感想是,作文比较难,这里失分也最惨最难看(只得12分),还好是算总分,嘿嘿!这也在我意料之内,由于从没上过语言班,所以也没怎么练过作文写作。
评论
多谢补充!厉害了!
评论
之前学过多久德文?
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻:威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音