加拿大华人论坛 德国留学移民签证德国税收制度怪相之单亲家庭的负担
在加拿大
德国的税收制度冗长复杂。一般情况下，如果夫妻两人的收入水平差距比较大，可以通过拿不同税卡等级和年终报税的形式，得到一笔退税。如果夫妻的收入水平差距越大，这笔退税金额也将有可能越多，这种现象就被称为Ehegattensplitting。也就是，在家庭总收入一致的情况下，退税金额却以夫妻双方的收入差距为准，与该夫妻有没有孩子无关。即如果夫妻双方有一方收入越低，甚至没有收入的话，可能得到的退税金额反而很多; 如果夫妻双方的收入几乎一致，那可能得不到任何的返税金额。
所以这种情况不仅对于单身人士来说非常不公平，对于很多单亲家庭来讲也非常不公平，更会加剧德国纳税女性在老年时期更为贫穷的情况。在欧洲其他国家中，比如英国，瑞典，西班牙，奥地利和荷兰，这样的税收制度已经被废除。德国一名税务师 Reina Becker (53) 称，这样的社会税收制度起源于上世纪70年代，以此鼓励 “男主外，女主内” 这样的传统社会分工模式，不过目前这样的税收制度已经有点不符合现代社会，尤其对更需要经济支持的单亲家庭。
1. Warum zahlen kinderlose Eheleute weniger Steuern als Alleinerziehende?
为什么没有孩子的夫妻可以比单亲家庭的交纳更少的税？
虽然在德国，对于单亲家庭有额外的免税福利，不过该免税金额相较于 Ehegattensplitting ，仍显得不够。比如一名收入不错的单身父母拥有一个孩子，每月可以少交70欧元的税款；如果是年收入在3万欧元的普通收入人群，其每月少交的税款为48欧元。兼职和低收入人群相关的税款也更少，甚至免收入税。
但是事实情况是：因为一个人难以兼顾孩子和工作，目前有大约37,6% 的单身父母亲是依靠社会救济金 Hartz-IV 生活。也就是说，目前的税收制度对于单亲家庭来说仍显得不够合理，很多单亲家庭的经济情况也都不尽人意。
2. Aber es gibt doch auch Kinderfreibeträge?
关于扶养子女免税额的问题。儿童金（Kindergeld）和儿童免税额父母只能选择一个。通常情况下， 推荐咨询一下德国的财政局，从而在两者中选择更适合自己的方式。
目前的法律对德国的儿童金（Kindergeld）的规定为：第一和第二个孩子，每人每月可以获得190欧；第三个孩子每月可以获得196欧元的儿童节；从第四个孩子算起，每人每月的儿童金为221欧元。
如果当家庭的税收负担已经超过了儿童福利时，才会涉及到扶养子女免税额的问题（Kinderfreibeträge）， Kinderfreibetrag 也是要在德国交税的前提下才会有，并且在要求行驶“扶养子女免税额” 该权利时，必须退回已经获得的儿童金。
例子：一收入非常高的三口家庭，在2015年获得的儿童金为2256欧元，但是家庭交纳各项税务为3004欧元的时候，那么该家庭将额外获得748欧元的免税额。
3. Was muss ich tun, wenn ich von Ihrer Klage profitieren will?
应该怎么做，才可以从中获益？
首先，每年要及时报税。如果对税收有异议的话，也要及时地向财政局提出 （AZ BFH III R 62/13）。只有及时提出异议，才有可能从中获益，并有可能额外退还6%的利息。德国税务师 Reina Becker (53) 也称，但是要注意的是，纳税者并不是每次都能获胜。虽然目前的税收制度已经不符合德国当今的实际情况，但是现行的德国法律仍没有做出改变。
来源：德文媒体
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻：威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音