加拿大华人论坛 德国留学移民签证求助，在领Arbeitslosengeld II期间打工忘记了通知
在加拿大
各位兄弟姐妹，你们好。我在去年3月的时候失业，由于总体工作时间没有超过一年，无法领取失业金，就去Jobcenter申请了 Arbeitslosengeld II。当时工作人员确实有告诉我，在领Arbeitslosengeld II期间确实可以允许打工，但必须得告知Jobcenter. 可我在找到一份临时工做着的时候，确实是忘记了通知Jobcenter ，我确实是忘记了，请大家不要乱作怀疑。在我领了一个月的Arbeitslosengeld II后，便开始了新的正式工作，我便告知Jobcenter,我已经找到工作了，不需要继续领取Arbeitslosengeld II(可笑吧，在这一步我都没有想起要告知Jobcenter我在领失业金期间打过工)。后来再今年年初的时候，我收到Jobcenter的来信，被告知因为在领取Arbeitslosengeld II期间打工，有额外的收入，我必须要退还给Jobcenter130欧。我就退还了，本以为这事就这么就完结了，可是这个月收到Zoll的来信，说我在这件事上有欺骗(Betrug)的嫌疑，他们要进行Strafzumessung. 并且给我一个Äusserungsbogen要我填写。
这件事，我现在想来真的很遗憾，我确实是忘记了，确实是。我想请问一下大家，我交了这个Äusserungsbogen之后，将来可能会有哪些事情出现，这个事情会被记入犯罪记录吗？还有没有挽回的机会。谢谢大家！
评论
130欧连个立案的杠杠都不到，根本不会有啥犯罪记录。Zoll也就是走个过场而已。
评论
谢谢，如果不会有犯罪记录就好了。
评论
問Zoll
评论
为什么是zoll, 不是Finanzamt?
评论
确定是130欧连杠杠都不够么？没看到楼主收到zoll的信怎么写的。你是退给劳工局130欧，但是zoll未必是因为你诈骗130欧而要告你刑事案件哦。如果他按照你领救济期间的工作时间算，案件涉及的价值可就不是130欧了。
评论
这都能忘记！！！ 昏。
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做