加拿大华人论坛 德国留学移民签证打架后收到警察的Belehrung



在加拿大




首先说,我动手打人不对。那些站在道德制高点人教育就不用了,谢谢。

事情是这样的:

前几天,我被一个港独分子激怒了。我承认,我不该动手。当时没有忍住,一拳打在他正在狂喷的左嘴。但不知道有没有命中,反正他要还击,被我推到在地。比较丢人的事,居然是在一个德国朋友的店里打人的。后来他报警了。警察来了以后,做笔录的时候我说的是我推的他倒地,没有说打这个词。警察问他有没有受伤,他说有,但是警察说: wo denn, ich sehe nichts. 他又说这里那里。后来警察问他去不去医院,他又拒绝去医院。后来好像警察记录了他腿上的擦伤。后来警察登记了我们的信息,就叫他必须离开那个店。

上个星期天我收到了警察寄来的东西,请开附件。现在我有几个问题:

1  我该怎么办?
2 需要找律师吗?
3 我能不承认是Körperverletzung 而是Beleidigung吗?如果她确实有伤,当时他拒绝去医院验伤,那怎么对证?
4 会受到起诉吗?

谢谢大家。最后再说一次。动手确实不对。

题外话。那个傻B,来德国2年了,学了好久的德语, 报警的第一句话居然是 :Entschuldigen Sie, sprechen Sie Englisch? Mein Deutsch ist nicht gut. .然后他再线上等了10多分钟。后来警察来了,基本上是在跟我沟通,陈述经过。因为他语言有障碍。警察显示出极其不耐烦跟他交流。后来作笔录的女警官叫他离开商店,他折返回来拿包,被女警官告知: komm, schnell. holen Sie Ihre Sachen und verlassen Sie bitte den Laden.

补充一下。我想问问这个Belehrung  有多严重,后续还会发生什么,会起诉我吗?


评论

是,我当时完了就跟那个德国朋友说过,我动手打那个拿英国殖民护照的香港人不对。但是我真的是死都不想去给那个香港人道歉。一开始我是心平气和跟他商量事情的,告诉他,他以后不要去我家了,我不欢迎他。因为我回国期间,家里的钥匙是给一个德国人的。那个逼男跟着去过我家。后来他不耐烦地用蹩脚的英文告诉我能不能不要跟他讲中文。我当时就不舒服,就说,凭什么,我们都是中国人。他反击到:我不是中国人哦,我有英国护照 。说罢还给我看他的护照。然后我联想到他经常在德国人面前宣扬香港是个独立的国家,我就火大。后来吵起来了,他叫我那个朋友把我赶走,我一下就发火了。打人确实不对。但我时候心里好爽。

评论
楼主是个爱国好青年。不过呢,我觉得我们还是要容忍不同的想法和观点。
虽然我也不支持港独,或者香港给任何一个别的国家,但是咱不能不允许别人不想当中国人啊。香港是中国的领土,特别行政区,事实就是这样。但是香港人不承认自己是中国人,说是英国人,美国人,德国人,随便他们好了。这你干嘛非要强迫人家呢。

关于法律上面的问题,我个人感觉不是什么大事情吧,又没死人又没受伤。你当时肯定是愤怒至极,到底是怎么发生的肢体冲突你确定你能清楚的回忆吗?

评论

你说得对。当时做笔录的时候,我说的是,我推了他,没有承认我打他。还有我主要觉得,他根本就没有受伤,又没有验伤证明。就算告我,最多也只能算个Beleidigung.

评论
无法回答问题
只能帮顶
那帮港怂,只会对中国满口喷粪,转身去舔英国佬屁眼

评论
为这事的话 你得找大使馆个你撑腰

确定没有私仇?

评论
你这教育不是给自己惹事了吗,如果领馆能出面,有可能没事吗

评论
想反告对方Beleidigung的话,必须是他直接侮辱你个人,或者跟种族有关的话。如果是政治方面的那就不算了。德国理论上还是言论自由的,除非是攻击你个人或者一个群体的。你想想对方有没有说类似的话。。。

评论
一定要回复,写清楚是他先推你的。你到底怎么自卫的都不知道,因为你心里当时很害怕,很紧张。你要表示,你当时根本没有时间思考,假如有时间,那么你会选择不自卫被他打。

让你朋友为你作证。其实就是口供对口供,德国司法没有兴趣为这点小事开庭。要注意的是,以后动手要连续地打,这样才能保证自己的安全,在德国打一下和多打几下的惩罚是一样的。

仅供参考。


评论

谢谢你。但是你看反了。是他告我我打他。是我推他的。

评论

没有看错,你收到的函就是要你说当时的情况。他告你,说你打他;你就告诉警察,他先动的手。在德国不是坦白从宽,而是不承认或者栽对方的赃从宽。在德国,为了使自己逃避法律的惩罚而对警察撒谎不犯法。

评论

千万别让朋友给你做伪证,小事变大事。该是谁先动的手就是谁,没有大伤没什么大事。
政治分歧的确不该动手,吸取教训吧。

评论


他要是承认自己先动的手,那么他100%会被判有罪。想这样的小事当然不会坐牢,但是罚款至少是15天的收入,而且以后再犯,而且记录在案。如果不承认,反咬一口,那么法院根本就不会起诉他。i

  ·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻:威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音

德国留学移民签证-加拿大

居留中断问题

华人网本人在德国读了两年半硕士,已经拿到毕业证,之后换了8个月的找工作签证,后因疫情回国时间比较久,居留也到期没有续。 现在有导师有意向招我做博士生,请问在这个情况下,我还 ...

德国留学移民签证-加拿大

急找离婚方面的律师

华人网急找一位离婚律师,需要草拟一份离婚后关于孩子抚养费和继承权的合同,谢谢! 请短消息 谢谢 评论 可以联系我们律所。专业家庭法律师,15年以上中中、中德、德德家庭纠纷受理经 ...