加拿大华人论坛 德国留学移民签证急问!转学两次延签被拒,限期一个月离境,还
在加拿大
今天去kassel的外管局延签被拒,原因是因为转过两次学,求了半天情没有用,恳求坛子里的大大支支招!
说一下我自己的情况,国内是学机械的,来德国以后换成电子专业从本科开始读,读了六个学期因为一门考试两次没过被退学,当时急着要延签,就申请了一个Info专业的Bachelor过渡一下,两个学期以后申到了kassel大学机械的master,目前是第二学期。累计一共在德国四年半。
不能转学两次的规定我之前是知道的,但是之前听说只是局限在同一个级别,比如Bachelor转Bachelor,Master转Master只能转一次,但是Bachelor换Master不再这个限制之内,没想到今天给我当头一棒,想到来了德国这么久就要一事无成的回国就想哭。
请问版里的大大,我这种情况还有争取的可能吗,比如找律师,或者有回国以后再申请签证回来的可能吗?望不吝赐教,万分感谢!
评论
居留法细则:
Allgemeine Verwaltungsvorschriften zum Aufenthaltsgesetz,即AufenthG-VwV,官方网址
http://www.verwaltungsvorschrift ... 2009_MI31284060.htm
16.2.5 Der Aufenthaltszweck wird bei einem Wechsel des Studienganges (z. B. Germanistik statt Romanistik) oder einem Wechsel des Studienfaches innerhalb desselben Studienganges (z. B. Haupt- oder Nebenfach Italienisch statt Franzoesich im Studiengang Romanistik) in den ersten 18 Monaten nach Beginn des Studiums nicht beruehrt. Ein spaeterer Studiengang- oder Studienfachwechsel kann im Rahmen der zu treffenden Ermessensentscheidung zugelassen werden, wenn das Studium innerhalb einer angemessenen Zeit abgeschlossen werden kann. Ein angemessener Zeitraum ist i. d. R. dann nicht mehr gegeben, wenn das Studium unter Beruecksichtigung der bisherigen Studienleistungen und des dafür aufgewendeten Zeitbedarfs innerhalb einer Gesamtaufenthaltsdauer von zehn Jahren nicht abgeschlossen werden kann. Die vorstehenden Regelungen gelten für einen Wechsel zwischen verschiedenen Hochschularten entsprechend (z. B. Wechsel von einem Universitaetsstudium zu einem Fachhochschulstudium in derselben Fachrichtung). Der Auslaender ist auf die mit dem Wechsel der Fachrichtung verbundenen Beschraenkungen hinzuweisen. Wird ein Studium innerhalb kurzer Frist erfolgreich abgeschlossen, kann fuer ein weiteres Studium die Aufenthaltserlaubnis verlaengert werden, wenn dadurch die Gesamtaufenthaltsdauer von zehn Jahren nicht ueberschritten wird.
翻成中文:根据以前的学习成绩,如果原则上10年内能完成学业,那么可以允许改变居留目的(改变学校性质,比如从uni转fh,或者改专业,算作改变居留目的)。
我想一般说来5年内读完master应该没有问题。但是如果签证官认为以你以前的成绩看来不足以在5年内完成学业,那么可以拒绝。如何说服签证官,这是你和你的律师需要做的事。
最坏的结果就是回国重签,无非就是多花一张机票钱。至于要死要活么。。。ps,你确定真的要读下去?
评论
你要向签证官证明你的学习能力,这个需要你问律师,plus, 回国签也是可以考虑,但是胜算很小的。因为我就见过有一个人转过2次学,然后先回国了,后来被使馆拒签2次。就彻底来不了了。
评论
kassel如果你申请的是master,限制很严,但也看签证官的
你现在这个情况,只能说服签证官,你有毕业的学习能力
评论
这个时候的大忌,就是为了面子觉得没有学成归国脸上挂不住,父母面子也没了之类的。这些都是虚的,你现在需要考虑的是你是不是想继续读,是不是能读出来,有多少把握。因为如果你把握不大,还不如早点回国,否则拖得越久,你回国越感觉没面子会困难,结果两边拉锯,伤到的是自己。
机械读起来不容易,你读书如果觉得比较吃力,德语进步不大,我不觉得你留下会是个比较好的选择。当然,如果感情好的女友在这边,或者有别的难处,那你找律师争取一下吧。感觉你第二次那个master的不应该算转学,属于擦边球,有回旋的余地
评论
多谢朋友热心解答!那么我去找学校开一封多久时间以内可以毕业的证明再去找他谈会不会有转机?如果回国重签,可以一回国就马上递签,还是需要等一段时间呢?我在德国目前的学习进度要全部清零吗,还是说就拿这个学期的Studienbescheinigung递签,来了以后继续读就可以了?万分感谢!如果损失一张机票钱还能继续学业那真是谢天谢地了
评论
学校如果能出具证明那再好不过了。
回国重签什么时候去签,我觉得没啥好刻意安排的,什么时候开学就什么时候签。当然不能保证一定能签出来。
如果签出来了还能签5年还是重新10年我不知道,貌似细节里面并没有说。
评论
折腾了 4, 5年 又 转回了机械,
这是何必呢??
哎
评论
多谢你热心回答!确实走了不少弯路,但是还是决心要在这拿到学位的,所以想尽量争取一下。
评论
这不叫转学吧?楼主带学分了吗?这叫重新申请吧?
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名