加拿大华人论坛 俄罗斯中文新闻数字5承载着俄罗斯人的梦想



在加拿大


韩国《朝鲜日报》刊登一篇驻莫斯科的记者文章说,梅德韦杰夫在本月2日举行的第五届俄罗斯总统选举中当选后,一个单词在俄罗斯备受推崇。它就是“пятёрка”,原本是指数字“5”。

   
在俄罗斯的词典里,“пятёрка”除了数字5以外,还有“超凡”或“完美”的词义。举例来说,学校为学生的成绩打分时,就用数字1~5分为5个等级。1是最低的,5是最高的等级。这和韩国的“秀、优、美、良、可”类似,“5”相当于“秀”。

  文章说,那么“пятёрка”和侯任总统梅德韦杰夫有着怎样的关联呢?最直接的联系缘于梅德韦杰夫在大选期间的一次发言。他说:“俄罗斯具有在今后10年或15年里成为世界5大经济大国的能力。”这就是说,他把今后的国政目标设定为“5大经济大国”了。由此,俄罗斯媒体开始把普通名词“пятёрка”用做意味着“5大经济大国”的专名了。

  在俄罗斯,“восьмёрка”(数字8)曾极具人气,这不过是2年前的事情。这是因为2006年7月普京总统在圣彼得堡举行八国集团首脑会议。当时,有人嘲笑说:“现在俄罗斯还不是名实相符的八国集团成员,可俄罗斯人却在咋咋呼呼。”

  普京似乎由此下定了决心。他在会议上说:“以后再看俄罗斯是否有资格。”虽然没有外露,但俄罗斯人相信普京一定会把因1991年苏联解体和1997年延期偿付外债而满身创痍的俄罗斯带进八国集团之列。此时的“восьмёрка”已代表着俄罗斯国民的愿望,而普京深知这一点。

  文章指出,G8首脑会议过后1年多,去年末俄罗斯以实际购买力为标准的国内生产总值(GDP)排名已上升到世界第七、八位。国际油价的上涨固然是最大因素,但政治稳定、制造业的飞跃等也是功不可没,如同普京的话一样俄罗斯的“八国集团”目标得以实现了。这也是俄罗斯人实现了 “восьмёрка” 的梦想。

  最近人气飙升的“пятёрка”承载着国民们对侯任总统梅德韦杰夫发展经济、引领俄罗斯成为真正的5大经济强国的期待。俄罗斯的其他领导人最近也在纷纷加入“пятёрка”热潮中。甚至曾与梅德韦杰夫竞争总统一职的第一副总理谢尔盖-伊万诺夫也到德国慕尼黑出席国际安全会议时说:“几年后俄罗斯将在经济领域成为‘пятёрка’。”俄罗斯媒体也为国民的梦想加了一把火,他们说:“第‘五’届总统梅德韦杰夫将在‘5月’举行就任典礼。”
 
  文章表示,英国人查尔斯-金斯莱是俄罗斯人喜欢的作家之一。他曾说:“对知道自己该走什么路的人来说,世界都会让路。”这可被理解为,历史是由奔向目标的人来创造的。从这个意义上说,体察民意后,设定了5大经济强国目标“пятёрка”的俄罗斯政府或许已经开始书写新的历史了。



  ·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降

俄罗斯中文新闻-加拿大

粉丝引流工作室招引流

华人网工作内容: 根据客户需求,引流符合条件的用户到line 每个粉丝2000日元,日本区域目前每周需要1500-3000粉丝。 报酬实时结算,交付粉丝时计数结算,结算方式支持支付宝和USDT 要求: ...

俄罗斯中文新闻-加拿大

药妆贸易

华人网问有无做日本化妆品药品贸易的! 期待合作!!请骚扰我!! vx:ManMAn519O 评论 顶 评论 贸易群里喊一声比在华人发贴有用多了 评论 您好 有了解的贸易群吗………… 评论 收货也出货哦 ...