在加拿大
图：洛杉矶县县长希尔达·索利斯（左四）丶县选务处主任迪恩·罗根（左五）和一众嘉宾出席发布会。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
洛杉矶华人资讯网记者Johnson发自洛城2019年12月4日，洛杉矶县县长希尔达·索利斯 （Hilda Solis）和县选务处主任迪恩·罗根（Dean Logan）举行新闻发布会，向洛杉矶县的合资格选民介绍加州全新投票系统的运作，包括新款投票机的使用方法和新投票程序的讲解。新投票系统将在明年3月的总统大选之中首次投入使用；现有的旧款投票系统将结束超过50年的使命，退出历史舞台。而从今天开始，洛杉矶县的合资格选民可以前往有县政府设立的各个体验点熟习新投票机的使用。
新投票系统
图：新款投票机。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
这套新的投票系统名为“The Voting Solutions for All People (全民投票解决方案，简称VSAP) ”，由洛杉矶县登记注册处/县书记处开发，并通过了加州州务院的认证。该系统旨在协调解决老化的投票系统和日益庞大和复杂的选民群体之间的矛盾，希望可以在最大程度上提高选民的参与度。网站：https://vsap.lavote.net/
索利斯县长指出：“我们在一个科技时代，我们的新投票机将让投票变得更加简单和方便。”针对洛杉矶县境内大量的拉丁裔和移民人口，她说：“我们今天演示的这些机器是革命性的，它们能提供多达13种不同的语言，让英语族群以外的少数族裔也可以在一种舒适而安全的环境下投票，这非常重要。”
该投票系统标榜完全以选民为中心，作为其核心组成部分之一的投票机更直观易用：大触摸屏丶语音系统将为视听不便者提供最大程度的支援；多语言的操作界面最大程度服务于加州的复杂族裔构成；而可调节角度的触摸屏也可以让坐轮椅的长者或肢体残障人士方便操作。
除了投票机，现在的投票程序也有了改进。在以往的选举中，合资格选民只能在指定的某天到指定的票站投票。而在2020新投票系统投入运作后，根据《加州投票者选择法案（California Voter's Choice Act）》，洛杉矶县的合资格选民可在指定的11天内到县内超过1100个票站中的任何一个去投票。
县选务处主任罗根补充道：“VSAP系统不但只是一次技术和设备的进步，更是一种投票体验的革新。我们要确保我们的选民可以在自己熟悉的社区和生活环境之中投入到这项基础公民参与活动之中来。”
促市民投票，县长邀请市民体验新投票机十个步骤完成投票
索利斯县长特别指出：“我们洛杉矶县有300万移民，我们希望他们的声音会被听到……大家一定要出来投票，我们一定要参与，这样我们就有机会确定我们的代表来自何处，对我们有何责任。民选官员为我们做出很多抉择，包括拨款。我们一定要参与。不要相信那些‘我们的投票不会起作用’的话。现在就是时候改变。”
罗根更是提醒选民们：“不投票不是在抗议，而是在投降。”
为此，从今天起，市民可以到指定的投票机体验点体验和熟习新投票机的使用。事实上，今天的发布会选址——位于东洛杉矶Goodrich Blvd. 972号的AltaMed医疗及牙科集团旗下的一家诊所就是第一个设立的体验点。这里设置了两台投票机供市民体验，经过培训的工作人员将回答和解决市民的任何疑问。
投票机使用简单流程如下：
第一步：轻触投票机触摸屏开始投票。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第二步：选择你的语言，中文排在第二项。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第三步：将空白选票插入投票机。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第四步：投票机确认收到空白选票后可以开始投票。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第五步：完成所有投票选项。如对选项中的候选人不满意，可以自行填写提名任何人。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第六步：完成所有投票项后，可以进行复查。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第七步：复查选项无误后，可以打印纸质选票。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第八步：获得打印好的纸质选票，检查无误重新插入投票机。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第九步：可以获得最后一次修改选项的机会，如不需要修改，可以按投票选项。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
第十步：按下确认投票键，完成投票。（洛杉矶华人资讯网记者Johnson摄）
而在12月21日前，将有15个体验点陆续开放，详情如下：
Azusa City Library
地址：729 N. Dalton Ave., Azusa, CA 91702
开放日期与时间：12月2-21日
周一至三：10AM - 8PM
周二(12/10)：2PM - 9PM
周四：10AM - 6PM
周六：10AM - 5PM
T. Mayne Thompson Park
地址：14001 Bellflower Blvd., Bellflower, CA 90706
开放日期与时间：12月9-20日
Monday - Friday：11AM - 8PM
George E. Gordon Clubhouse
地址：300 E. Pine Ave., El Segundo, CA 90245
开放日期与时间：12月3-21日
周二至五：11AM - 8PM
周六：10AM - 5PM
Gardena Mayme Dear Library
地址：1731 W. Gardena Blvd., Gardena, CA 90247
开放日期与时间：12月3-7日
周二至四：10AM - 8PM
周五至六：10AM - 6PM
Nakaoka Community Centre
地址：1700 W. 162nd St., Gardena, CA 90247
开放日期与时间：12月9-20日
周一至五：10AM - 7PM
Glendora City Hall
地址：116 E. Foothill Blvd., Glendora, CA 91741
开放日期与时间：12月16-20日
周一至五：9AM - 4:00PM
Glendora Public Library
地址：140 Glendora Ave., Glendora, CA 91741
开放日期与时间：12月9-14日
周一丶三：1PM - 7PM
周二丶五丶六：10AM - 4PM
周四：9AM - 4PM
La Fetra Center
地址：333 E. Foothill Blvd., Glendora, CA 91741
开放日期与时间：12月2-6日
周一至五：9AM - 4PM
Inglewood City Hall
地址：1 W. Manchester Blvd., Inglewood, CA 90301
开放日期与时间：12月9-12日
周一至四：8AM - 5PM
Inglewood Public Library
地址：101 W. Manchester Blvd., Inglewood, CA 90301
开放日期与时间：12月2nd - 6th & 16th - 20th
周一至四：11AM - 8PM
周五：11AM - 6PM
La Verne Library
地址：3640 D St., La Verne, CA 91750
开放日期与时间：12月2nd - 20th
周一至二：10AM - 6PM
周三至四：11AM - 8PM
周五：9AM - 5PM
关闭：12月13日
Rosemead Community Recreation Center
地址：3936 Muscatel Ave., Rosemead, CA 91770
开放日期与时间：12月4-21日
周二至五：8AM - 6PM
周六：9AM - 4PM
San Fernando Library
地址：217 N. Maclay Ave., San Fernando, CA 91340
开放日期与时间：12月2-21日
周一至三：11AM - 7PM
周四：11AM - 6PM
周五至六：9AM - 5PM
South Gate Sports Center
地址：9520 Hildreth Ave., South Gate, CA 90280
开放日期与时间：12月2-6日
周一至五：10AM - 7PM
Zev Yaroslavsky Family Support Center
地址：7555 Van Nuys Blvd., Van Nuys, CA 91405
开放日期与时间：12月2-20日
周一至五：8AM - 5P
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税
