加拿大华人论坛 美国华人新闻为应对新冠病毒爆发 美联储宣布自大萧条以来首
在加拿大
洛杉矶华人资讯网 编辑 Miley 编译报道
美西时间3月3日,据ktla报道,美国联邦储备委员会(fed)于本日将基准利率下调了0.5个百分点,以应对当前不断蔓延的新冠病毒对全球经济的威胁。
https://twitter.com/jsr72748/status/1234867374572044288?s=20
主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)在新闻发布会上说,这种病毒“一定会在一段时间内对国内外的经济活动造成压力”。
病毒肆虐威胁经济 美联储紧急降息
据悉,这是美联储自去年调息以来的首次行动,当时曾三次下调关键短期利率。这也是美联储自2008年金融危机以来首次在政策会议间隙下调基准利率,也是自那以来最大的一次降息。本次美联储政策委员会一致支持的这一举措,将基准利率下调至1%至1.25%的区间。
在美联储宣布这一消息前不久,道琼斯工业股票平均价格指数(Dow Jones Industrial Average)曾一度下跌356点。不过,这种激增是短暂的,到上午晚些时候,道琼斯指数下跌了大约300点。尽管如此,周一道琼斯指数还是飙升了近1,300点,创下2009年以来的最大百分比涨幅。
美联储宣布大幅降息表明,它越来越担心这种正在抑制全球经济活动的新冠病毒会造成越来越大的威胁,并可能引发经济衰退。然而,即便在美联储周二采取行动之前,经济学家们就已经警告说,降低利率并不是应对冠状病毒威胁的理想药方。
较低的借贷利率会导致个人和企业借贷和消费,从而促进经济活动。但他们不能直接解决病毒造成的问题——从关闭工厂到取消商务旅行,再到打乱公司的供应链。
有继续降息的可能
AB高级经济学家Eric Winograd表示,"美联储显然无法通过降息来解决问题,但他们可以寄望于缩短金融市场负面反应的可能性,这也可能会使病毒对经济的影响更加严重。"
在降息后的新闻发布会上,鲍威尔被问及与上周相比有何变化。当时几位美联储官员表示,尽管股市遭遇了2008年金融危机以来的最大跌幅,他们仍然认为没有立即降息的必要。主席回答道:“我们已经看到病毒的广泛传播,看到了经济面临的风险,因此,我们选择了行动。”他补充称:“我们的观点是,现在是我们采取行动支持经济的时候了。”尽管美联储对经济的影响是有限的。但他表示,周二的意外降息将为经济提供“有意义的提振”。
不过,他承认,虽然各国央行和财政政策制定者可以帮助减轻经济损失,但“这一挑战的最终解决方案将来自其他人,尤其是卫生专业人士”。
凯投宏观(Capital Economics)首席美国经济学家Paul Ashworth表示,"金融市场动荡,且越来越多的证据显示,这种新冠病毒正演变成一种流行病,美联储改变主意完全可以理解。"
Ashworth指出,美联储周二的声明重复了它过去使用过的措辞,即它将采取适当行动。这可能表明,美联储倾向于进一步降息,最早可能在两周后的下一次政策会议上。
全球商业放缓 员工家里蹲
在全球范围内,由于该病毒的影响,商业活动正在放缓,有些地方甚至完全停止。中国的工厂一直在努力恢复生机。随着休闲和商务旅行的减少,许多欧洲度假胜地几乎都被遗弃了。
世界各地的大公司都在准备应对经济形势在改善之前可能会恶化的风险。鲍威尔指出,“我们听到了来自旅游行业、酒店行业和类似行业的人们的担忧。”他表示: “我们预计这种情况将持续下去,而且很可能还会增长。”
谷歌在都柏林的欧洲总部要求8000名全职员工和承包商都在家里办公。爱尔兰新闻报道称,谷歌的一名工作人员正在接受新型冠状病毒检测。但该公司只发布了一份简短声明,称将继续采取预防措施,保护员工的健康和安全。
总统曾多次抨击 G-7发声
美国总统唐纳德·川普(Donald Trump)曾多次抨击美联储,尤其是鲍威尔(Powell)没有更积极地降息。在美联储发表声明后,特朗普在一条新推特上发文称,希望有“更多的宽松和降息!”
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1234869067892305923?s=20
3日早些时候,七个主要经济体承诺使用“所有适当的工具”来应对不断蔓延的新冠病毒,但没有宣布要立即采取行动。
主要工业国家组成的七国集团(G-7)表示,它“已准备好采取行动,包括在适当情况下采取财政措施,以帮助应对疫情和支持经济。”
美国、日本、德国、英国、法国、意大利和加拿大发表联合声明之前,在鲍威尔和美国财政部长史蒂文·姆钦的主持下,各国财政部长和中央银行行长召开了紧急电话会议。
据了解,七国集团曾在2001年9月11日、恐怖袭击和2008年金融危机等极端市场动荡时期发表过类似的联合声明。
金融危机后经济首次萎缩
上周,道琼斯指数从近期高点下跌了14%,是2008年全球金融危机以来表现最差的一周。
全球机构本周表示,随着病毒的蔓延,将会产生重大的经济影响。
周一(3月2日),经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development)表示,最初在中国发现的这种新冠病毒现在已经扩散到欧洲和美国的60个国家,自十多年前的国际金融危机以来,美国、拉丁美洲和亚洲其他地区的现状可能导致世界经济在本季度出现首次萎缩。
经济合作与发展组织将其对2020年全球经济增长的预测下调了0.5个百分点,至2.4%,并表示,如果疫情持续蔓延,这一数字可能降至1.5%。
有迹象表明,疫情在中国已经开始消退。
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义:新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑,医院取消了见习妇产科医生的资格