加拿大华人论坛 美国华人新闻总统也贩毒?美起诉委内瑞拉总统马杜罗贩毒罪
在加拿大
洛杉矶华人资讯网编辑LEO LU编译
美西时间3月26日,据洛杉矶时报报道,川普政府周四宣布,对委内瑞拉总统马杜罗(Nicolas Maduro)和他的一些助手提起向美国贩毒和相关指控,这是一场以美国为首的推翻马杜罗及其社会主义政府的运动。
图源:洛杉矶时报网站截图
威廉·巴尔(William Barr)将军在华盛顿举行的新闻发布会上对这些指控进行了介绍。他说,马杜罗和他的核心集团成员与邻国哥伦比亚的叛乱分子勾结,在委内瑞拉建立了一个规模庞大、利润丰厚的犯罪集团,向美国“输送”大量可卡因,并创造了数十亿美元的非法收入。检察官称,马杜罗和他的盟友中饱私囊,叛军得到了武器。而与此同时,委内瑞拉则陷入了贫困和社会崩溃。
“马杜罗政权充斥着腐败和犯罪,”巴尔说。它“背叛了委内瑞拉人民,腐化了委内瑞拉的体制”。“当委内瑞拉人民遭受苦难时,这个阴谋集团却用毒资和腐败所得中饱私囊。这种情况必须结束。”
对马杜罗的指控意味着,如果他离开委内瑞拉将会遭到逮捕。美国国务院已经悬赏1500万美元寻找有关他的线索。
巴尔不愿讨论美国政府是否会试图引渡马杜罗,或者通过军事行动将他带到美国。但是他说,他预计马杜罗和其他受到多项指控和一项指控的人将在美国法庭受审。
在加拉加斯,马杜罗甚至在巴尔结束讲话之前就做出了回应。这是美国和哥伦比亚的一个阴谋,他怒斥道,“他们已经让委内瑞拉充满暴力!”他说,无论出现什么情况,他都将捍卫“和平与家园”。
美国政府起诉在任总统是不寻常的。上一次采取这样的行动是在1988年,当时巴拿马总统曼努埃尔·诺列加上将(Manuel Noriega)遭到起诉。一年后,当时的美国总统乔治·W·布什(George H.W. Bush)入侵巴拿马,并逮捕了诺列加,后来他被判犯有走私和洗钱罪。
虽然美国官员经常将诺列加和马杜罗进行对比,称他们将自己的国家变成犯罪天堂,但美国进入委内瑞拉并抓捕罪犯的可能性非常小。巴拿马当时是一个小国,美国的军事力量与巴拿马运河相连。相比之下,委内瑞拉幅员辽阔,马杜罗享有来自俄罗斯和古巴的强大军事支持。
在前国家安全顾问约翰·博尔顿(John Bolton)等鹰派人物的推动下,川普政府过去的一年多时间里一直在寻求驱逐马杜罗,而这个国家当时正陷入经济衰退。但这一努力一直举步维艰。川普政府不承认马杜罗政权,并支持反对派领袖胡安·瓜伊多。
采取这一行动的时机在外交政策界和关注委内瑞拉问题的人士中引发了质疑。目前,委内瑞拉的医疗系统已经摇摇欲坠,正被冠状病毒疫情压垮,这可能会让马杜罗对政治谈判更加开放。
杜兰大学(Tulane University)教授、华盛顿拉美事务办公室(Washington Office on Latin America)研究员戴维·斯迈德(David Smilde)表示,“在很长一段时间里,马杜罗第一次需要反对派来获得国际援助,以抗击疫情”。现在起诉马杜罗会让他感到走投无路,使他不太愿意可能。他说:“这加大了他的压力,但也进一步推高了马杜罗的退出价格。”很难想象他会不屈服。如果你有一份起诉书悬在头上,为什么要现在谈判?”
巴尔说,调查已经进行了很长时间。检方原本打算在大约一周前宣布指控,但由于社会对减缓冠状病毒蔓延的要求越来越高,他们推迟了召开新闻发布会和公布指控的时间。
巴尔说,在全球疫情大流行期间宣布起诉,可能有助于进一步激励委内瑞拉人放弃马杜罗。
“实际上,这是个好时机,”巴尔说。“委内瑞拉人民正在受苦,他们需要一个有效的政府来帮助人民。”
巴尔补充说:“委内瑞拉政权阻断了外界对委内瑞拉人民的物资供应和援助。”“这是支持委内瑞拉人民的最佳方式:让这个国家摆脱这个腐败的阴谋集团。”
美国还对另外14名委内瑞拉政府官员提出了指控,其中包括最高法院院长和军事指挥官,据称他们参与了10多年前在已故总统乌戈•查韦斯(Hugo Chavez)领导下开始的贩毒活动。
56岁的国防部长弗拉基米尔•帕德里诺•洛佩斯(Vladimir Padrino Lopez)也被起诉,罪名是在2014年开始的五年时间里,允许向他行贿的毒贩安全飞越该国领空。
委内瑞拉最高法院(Venezuela 's supreme court)首席大法官、54岁的何塞·莫雷诺·佩雷斯(Jose Moreno Perez)在一项刑事指控中被控合谋洗钱。美国司法部表示,他接受了数千万美元的贿赂,“非法解决了数十起民事和刑事案件”。起诉书称,佩雷斯授权查封并出售通用汽车(General Motors)一家价值约1亿美元的工厂,以换取一定比例的收益。起诉书称,他还释放了向他行贿的委内瑞拉人,包括一名被控参与数十亿美元的欺诈计划的人。
纽约的一个联邦大陪审团对马杜罗等人提起了诉讼,指控他参与了一起毒品走私阴谋,合谋向美国出口可卡因,并提出了相关指控:马杜罗,57岁;Diosdado Cabello Rondon,56岁,国民制宪会议主席;Hugo Armando Carvajal Barrios,前军事情报主任; Cliver Antonio Alcala Cordones,58岁,曾是一名将军。
起诉书称,马杜罗和其他人多年来一直是“太阳卡特尔”(Cartel de los Soles)的成员,“太阳卡特尔”是指贴在高级军事指挥官制服上的太阳徽章。
他们被指控帮助哥伦比亚反政府武装——哥伦比亚革命武装力量(FARC)——从哥伦比亚进口可卡因到委内瑞拉,然后空运到中美洲,再分销到美国。巴尔将航运工作描述为“空中桥梁”。
哥伦比亚革命武装力量(FARC)在2016年与哥伦比亚政府签署了一项和平协议,结束了该地区最长的战争之一,大多数人进入了平民生活。不过,一群持不同政见者保留了他们的武器,并在委内瑞拉与哥伦比亚交界的地方动员起来。美国和哥伦比亚当局说,他们在哥伦比亚的毒品走私活动非常活跃。
起诉书称,从1999年开始,FARC与贩毒集团“太阳”(the Cartel of the sun)达成协议,在这个贩毒集团的保护下,将部分业务迁往委内瑞拉。到2004年,美国政府估计每年大约有250吨可卡因通过委内瑞拉。美国司法部表示,起诉书称,作为该组织的头目,马杜罗“谈判了数吨FARC生产的可卡因”,并指示该组织向哥伦比亚革命武装力量提供军用级别的武器。
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”