在加拿大
洛杉矶华人资讯网 编辑Yumi 编译报道
美西当地时间4月11日，据SGVT报道，南加地区连续6天降雨，终于在周六迎来了晴朗天气。但现在还不是高兴的时候，因为气象专家表示，周日至周一上午的阴天可能还有会部分小雨，直到周二才会有更温暖的天气。
据悉，本周的雷雨风暴导致4月份出现了数项记录，包括长滩和洛杉矶市中心连续6天有可测量的将于。还为长滩、兰凯斯特和洛杉矶国际机场地区带来了50华氏度的创纪录低温。
图源：SGVT新闻截图
同时，山区也伴有很有降雪，过去一周在Mountain High度假村附近的降雪接近三英尺。
有官员们表示，截至4月10日，威尔逊山的降雪量为8至12英寸，是1967年4月以来最高的单日降雪量。
维修公司业务激增
虽然禁令和雷雨天气致使洛杉矶居民待在室内，但同时也导致了维修公司的业务增加。
59岁的维修公司老板詹姆斯·威拉德表示，本周，帕萨迪纳市的屋顶维修服务需求增长了20%。
他表示，他的员工每天接到多达10通电话，现在的紧急情况比以往任何时候都多。
在橙县，位于阿纳海姆的霍伊特屋顶公司(Hoyt roof, Inc.)不得改变工作重点，在大流行期间暂停已签订的项目，同时努力跟上维修需求的增长。
店主兼运营商查尔斯•沃尔杜伊斯表示，在过去5天的时间里，公司接到了75个电话，很多家庭都出现了漏水的问题。
由于新冠大流行，这两家公司的合同项目至少被推迟到月底，甚至更久。
与此同时，他们还采取了额外的预防措施，以确保员工在工作场所的安全，包括额外的防护装备、办公室社交距离，以及让员工单独开车前往工作地点。
本周的降雨量已经超过了全年降雨量
洛杉矶市中心气象学家瑞安·基特尔(Ryan Kittell)说，自10月1日以来，美国的降雨量为14.47英寸，比年平均水平高出半英寸多。
瑞安•基特尔说，截止周五上午11点，La Canada本周的降雨量为4.66英寸，而Porter Ranch为4.09英寸，Van Nuys为3.68英寸，Burbank为3.06英寸。
圣贝纳迪诺县在下午2点的时候已经上升到了10英寸。
官员们说，在过去五天里，橙县大部分地区的降雨量接近6英寸
瑞安•基特尔表示，洛杉矶地区在4月份还能达到3英寸的降雨量是十分罕见的。
长滩的降雨量也超过了本季度的全年降雨量，本周的降雨量超过3英寸。
气象学家马特·莫兰德说，本周，奥兰治县、里弗赛德县和圣贝纳迪诺县的大部分地区降雨量在1到3英寸之间，奥兰治县的一些地区降雨量更多，预计风暴将在周五晚上结束对南部地区的降水并向东部移动。
但他同时表示，这并不意味着南部地区的降雨已经结束，周日可能还会有小雨。
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民
