在加拿大
美西时间10月29日，据Solano County报道，索拉诺县卫生和社会服务部公共卫生处证实，索拉诺县发现首例65岁以下的居民新冠肺炎和流感双重感染病例。
图：接种疫苗（来源：Hyttalo Souza）“由于今年冬天新冠肺炎和季节性流感有同时活动的可能性，感染其中一种疾病可能会削弱你的免疫系统，使你更容易感染另一种疾病。”索拉诺县卫生官员Bela T. Matyas说，“今年接种流感疫苗比以往任何时候都更加重要，并且是保护自己、家人和社区免受流感严重困扰的最佳方法。接种疫苗不仅可以减少感染流感的风险，还可以减少住院的机会。换句话说，流感疫苗将提供一定的保护，并减少生病时需要住院的机会。”
流感开始的时间总是变幻莫测，流感疫苗一旦接种，需要两周的时间才能完全生效，因此索拉诺县公共卫生部门敦促所有六个月以上的人群尽快接种流感疫苗，并每年接种一次，因为流感病毒会随着时间的推移而发生变化。及时接种流感疫苗有助于预防这种每年导致数十万人住院和数万美国人死亡的疾病。
Matyas说：“流感的症状可能类似于新冠肺炎的早期症状，这意味着有流感症状的人可能需要进行新冠测试，并且需要自我隔离在家等待结果。”
“需要注意的是，流感不是新冠肺炎，是由不同的病毒引起的，流感与普通感冒也不一样，也是由不同的病毒引起的。”通过养成良好的洗手习惯和健康习惯，可帮助阻止细菌传播。
某些群体可能会经历流感的并发症，应该立即联系医疗机构。这些群体包括孕妇、5岁以下的儿童、65岁及以上的成年人，以及患有慢性疾病(如心脏病、哮喘和糖尿病)的人。
编译：Alex
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 安东尼·阿尔巴内斯 (Anthony Albanese) 澳洲航空：总理否认向艾伦
·中文新闻 安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 澳洲航空：哪些工党和自由党议
