在加拿大
美西时间10月30日，据CBSLA报道，周五，比佛利山（Beverly Hills）市政府再次声明，本市在万圣节当天禁止不给糖就捣蛋活动，并关闭五条街道。据悉，由于新冠病毒大流行，这是比弗利市几十年来第一次禁止万圣节的传统活动。
本月初，比弗利市就发布紧急法令表示，禁止挨家挨户的捣蛋行为，在万圣节期间，除非是在自家居所内，否则不准给家外的人送糖果、玩具或其他东西，也不准向家庭以外的人喷剃须膏。市政府表示，违反该命令的人将受到传唤。但没有提供关于可能的罚款或其他处罚细节。
比弗利山市还表示，将限制与西好莱坞相邻的东北部边界停车。从10月31日晚上6点到10点，以下街道也将禁止非居民行人和车辆通行:
Carmelita Avenue at Wilshire Boulevard
Walden Drive southbound at Elevado Avenue
Walden Drive at Santa Monica Boulevard
Carmelita Avenue westbound at North Linden Drive
The alley between North Linden Drive and Walden Drive from Santa Monica Boulevard to Elevado Avenue
对此，本市有着20多年历史的女巫之家商店店主迈克尔·利博说："这个命令是失望和欣喜的混合物，因为城市的确采取了一些行动来保护社区，以前店里每到万圣节就非常繁忙，以至于他不得不雇佣保安，但是今年市政府甚至宣布关闭标志性建筑物周围的街道。”
不过，也有提前出门庆祝的市民对政府的决策表示理解，他们说："我认为这很好，这样更有利于安全。"
编译：Michelle
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党
