在加拿大
美西时间11月9日，据LA Times报道，周一早上，一名警察在安纳海姆（Anaheim）枪伤了一名男子，当时当局正在调查一起绑架和劫持美国非法移民以获取赎金的阴谋。
安纳海姆警官谢恩·卡林格(Shane Carringer)表示，一名男子的家人周日晚间报警，称该男子是从墨西哥被偷运到美国的，将他偷偷带入美国的人要求增加赎金，才能将他安全释放。当局先前将这名男子描述为“年轻人”，但后来确定他为17岁。
卡林格说，接近早上6点时，一名警官正在对北锡拉丘兹街100号街区（100 block of North Syracuse Street）的一栋公寓大楼进行与该案件调查有关的监视，这时一名男子接近了这名警官，该警官开枪打中了他。
卡林格说，这名中枪的男子穿过林肯大道（Lincoln Avenue）逃跑，警察在附近的一个活动房屋公园找到了他。他被送往当地一家医院，当局称他的伤势没有生命危险，目前已被逮捕。目前还没有关于他将面临何种指控的消息。他被描述为一个30多岁的男人。
卡林格说，警方在该男子逃跑时走过的路上找到了一把手枪。
（图片来源：Anaheim Police Department）
卡林格说，特警人员在上午8：30左右对锡拉丘兹街的三套公寓执行了搜查令，救出了那名家人报警的男子，以及屋里的其他10人。他说，他们中的一些人被发现是偷渡的受害者，还有一些人被认为是犯罪嫌疑人。
另有几人被拘留，调查人员正在与所有涉案人员面谈，以确定他们的角色。
目前还不清楚导致枪击事件的其他信息。
警方正在寻找一辆深色的2018款丰田凯美瑞(Camry)，车牌为8BXD306，后备箱上有米妮老鼠(Minnie Mouse)贴纸。卡林格说，调查人员认为，这辆车可能把被警方击中的男子扔下，然后在枪击发生后逃离。任何了解该车信息的人都被要求打电话给安纳海姆警方。
（图片来源：Anaheim Police Department）
卡林格说，与该市发生的所有警察枪击事件一样，橙县地方检察官办公室将对案件进行刑事调查，安纳海姆警察局的凶杀细节和重大事件审查小组将进行内部审查。安纳海姆警察审查委员会也将与独立审查办公室合作，进行单独的调查和批评。
卡林格说，警方将与美国移民和海关执法局（ICE）合作，"目的是起诉走私犯罪，但不是为了获得走私受害者的移民身份。"他指出，警察局在确定居民身份方面没有与联邦当局合作。
（编译：Summer）
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面
