加拿大华人论坛 美国华人新闻加州新指南:加州人离家不应超过120英里
在加拿大
美西时间1月7日,据LA Times报道,为了遏制新冠病毒的肆虐,加州周三发布了一份新的旅游建议,敦促加州人待在家附近,其他州的居民也不要进入加州。
根据加州公共卫生部(California Department of Public Health)周三发布的最新指南,加州人被告知,除非必要,否则不要到离住所超过120英里的任何地方旅行。
来自其他州或国家的游客,除非基于必要的理由,也被“强烈劝阻”(strongly discouraged)来加州。
加州将此类必要的旅行界定为“与关键基础设施的运行、维护或使用相关的,以及法律要求或明确授权的旅行,包括工作和学习、关键基础设施支持、经济服务和供应、健康、即时医疗和安全保障。”
另一方面,非必要的旅行则是为了娱乐或旅游目的。该建议称:“推迟旅行并待在家里是保护自己和他人免受新冠病毒感染的最佳方式。”
最新的建议取代了11月中旬发布的建议。目前,冠状病毒仍在全国范围内大肆传播,尤其是在加州。官员们警告说,任何从其他州或国家来到加州的人都有可能携带这种病毒,甚至是它的新变种。
根据新建议,州政府官员强调,所有从州外访问或返回加州的人在抵达后应自行隔离10天,除非“在必要时满足紧急关键医疗人员需求或以其他方式参与应急响应”,或者“定期跨越州界或国界进行必要的旅行“。
包括洛杉矶在内的一些加州县也对长途旅行者实施了强制隔离规定,以减缓病毒的传播。洛杉矶县公共卫生主任芭芭拉·费雷尔(Barbara Ferrer)说,所有居民“都应该记住,社区传播率如此之高,以至于你出门就有接触病毒的风险。”
编译:Summer
独家编译稿件,转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”,切勿侵权。
·生活百科 小爱同学可以带到澳洲并正常使用吗?
·生活百科 电话线断了