在加拿大
美西时间1月13日，据LA Times报道，查普曼大学(Chapman University)周三宣布，该校一名在国会骚乱事件当天参与支持川普集会、并发表讲话的教授将立即退休。
（图片来源：签名网站截图）
约翰·伊斯曼（John Eastman）是查普曼的一位荣誉教授和宪法学者，他在1月6日的“拯救美国”（Save America）集会上与川普的私人律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）并肩发言，声称大选存在欺诈。
查普曼大学校长丹尼尔·斯特鲁帕(Daniele Struppa)在一份声明中说，学校和伊斯曼已经达成协议，伊斯曼将立即退休。双方同意不采取任何形式的法律行动。
斯特鲁帕在一份声明中说：“伊斯曼博士的离开，为查普曼面对的这一富有挑战性的时期画上了句号，并为学校和博士本人在内的双方都提供了最直接、最确定的前进道路。”
学校声明
此前，查普曼大学170多名教职员工签署了一封公开信，要求大学的教务委员会、教务长、校长和法学院院长对伊斯曼采取行动，包括剥夺他的荣誉教授职位，取消他的教学资格。
斯特鲁帕拒绝了解雇伊士曼的要求，称尽管伊士曼的行为和言论“直接违背了学校的价值观和信仰”，但他是校长，而不是“最高领袖”（Supreme Leader），必须遵循调查教师行为的适当程序。
伊斯曼在周三的一份电子邮件声明中表示，他宣布退休“心情复杂”，并指出他的整个学术生涯都是在查普曼大学度过的，在他的领导下，该大学的法学院在全国拿到了其最高排名。
但他说，在要求解雇他的公开信上签了名的教员，“给我制造了如此敌对的环境，以至于我不想再成为查普曼教员中的一员。”
他称这封信是“诽谤”，并表示他在集会上的言论是事实。他还表示，声称他参与了一场暴乱是“无耻的”行为。他写道:“这项指控实际上是试图阻止人们行使第一修正案的权利。”
编译：Summer
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降
