在加拿大
美西当地时间1月26日，据ABC新闻报道，加州卫生官员已经取消了全州范围内的居家禁令，包括南加州，尽管该地区重症监护室（ICU）收治能力仍低于15%。值得一提的是，取消居家令并不意味着一切都将重新全面开放。
图：洛杉矶县仍处于紫色级别 （图片来源：ABC新闻截图）
在一份新闻稿中，加州卫生官员表示，南加州地区的重症监护室收治能力预计在四周内将达到15%以上。同时，取消居家禁令意味着晚上10点至第二天早上5点期间的宵禁也被取消，加州将回到四级经济重启系统：
1级: 每10万人口确诊多于7人，或确诊率高于8%，属于“大范围传播”（widespread），紫色。很多非必要性的室内商业保持关闭。
2级：每10万人口确诊在4-7人之间，或确诊率在5-8%之间，属于“严重传播”（substantial），红色。一些非必要性的室内商业保持关闭。
3级：每10万人口确诊在1-3.9人之间，或确诊率在2-4.9%之间，属于“中度传播”（moderate），橙色。一些室内商业可以在一定条件下重开。
4级：每10万人口确诊少于1人，或确诊率小于2%，属于“轻度传播”（minimal），黄色。多数室内商业可以在一定条件下重开。
目前，除了加州中部和北部的四个县外，其他所有县，包括南加州的所有县都处于紫色级别，各县仍有权力选择保持限制，部分县也可以在必要时遵循州长命令。
洛杉矶县官员1月25日周一晚表示，他们希望遵守州的指导方针，允许餐馆重新开业，并允许其他行业恢复营业。洛杉矶县公共卫生主任芭芭拉·费雷尔博士表示，周五之前，洛杉矶县的餐馆将被允许恢复户外用餐，但是就餐人数会有限制，且工作人员必须戴口罩，桌子之间保持距离。
美甲店、理发店等个人护理业务可立即恢复室内运营，室内容量限制在25%以内；
私人聚会允许恢复，但限制在三个家庭以内，只能在户外，总人数不超过15人；
室内商场可开放多达25%的容量；
酒店可以重新开放旅游业务。
费雷尔警告称，即使放宽了一些限制，居民和企业仍需要遵守社交距离、戴面罩等防疫规定。她说：“取消禁令不意味着居民可以恢复正常业务和正常互动方式。如果我们不小心，朝着正确方向前进的指标将迅速改变。所以，请尽最大的努力，让我们小心翼翼地重新开放，继续前进，同时我们继续专注于控制疫情的蔓延。”
帕萨迪纳市有自己的卫生部门，独立于洛杉矶县卫生部门。该市官员说，从周一开始，餐馆被允许在有限制的情况下重新开业。
以下是居民需要了解的可以重新营业的活动：
美发沙龙：在室内有条件地开放；
零售：在室内开放，25%的容量；
商场：室内开放，可容纳25%的人，美食广场关闭；
美甲沙龙：在室内有条件地开放；
个人护理服务(身体脱毛等)：在室内有条件地开放；
纹身和穿孔：在室内有条件地开放；
博物馆、动物园和水族馆：只能在户外；
礼拜场所：仅限户外；
电影院：仅限户外；
酒店：在室内有条件地开放；
健身房：户外；
餐厅：户外；
酒庄：户外；
酒吧和啤酒厂：关闭；
家庭娱乐中心：仅限户外，如迷你高尔夫、棒球练习场和卡丁车比赛；
桥牌室：户外；
非必要办公室：仅限远程工作；
职业体育：没有现场观众；
学校必须停课；
主题公园：必须关闭。
（编译：Yumi）
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职，并得到了同事们的大
