加拿大华人论坛 美国留学移民银发 “洋漂” 不懂英语照闯美国
在加拿大
签证水过，很顺利，接下来要作行程的准备。 一，出发前准备 1, 买机票 我们来回的时间正好是读书旺季，机票很贵. 因为买得早，座位还不错。 买机票时申请了“轮椅服务”。 2，买箱子 女儿来电告诉,路上东西少带些，尽量减少负担，不要带衣服什么的，到美国买，美国便宜;儿子告诉不要带吃的，中国店什么都有。而我觉得不带东西心里过意不去。 一个箱子能放多少东西，没有感性知识。买了二个20寸的二轮登机箱，装装东西觉得不够，又去买24寸可加高的四轮的托运用的箱子，装装东西觉得还是不够，又买了二个28寸的四轮托运用的箱子。临行前称了又称，千万不要超重。这些箱子到了美国，平时大箱子里装小箱子，小箱子里装小小箱子，可以不占地方。 3, 语言准备 不懂英语，心里有些害怕。 女儿从美国寄来一个充过电、充过钱的手机，需要时可以通过手机让女儿做翻译。 做了一些小纸条，正面是英语，反面贴上中文，必要时拿出小纸条请问外国人。 网上下载一些机场用的英语，以备急需时用，网上下载机场地图，以备急需时用。 准备了女儿写给海关官员的信，中文、英文各一份，中文是给我看的，使我心中有数。 网上下载I－94表、海关申报单，填好后让女儿审查通过。 准备一些零钱，以备急需时用。 4, 向浦东机场申请“爱心服务” 浦东机场的“爱心服务”服务，对象包含70岁以上无人陪伴的老人，我们电话预约的。 5，看望母亲 母亲年近90，眼不花、耳不聋，白头发比我少，每天搓搓麻将。这次我要出门半年，临行前看看母亲，愿老人家身体健康！心里默默答应每周给她打电话。 6，电脑准备 儿子会送我们老两口一人一台电脑，出发前我买了一个500G的硬盘，把我老电脑的资料装进去。 二，从浦东机场出发 亲戚私家车送我们到浦东机场，私家车到达点就在楼上，不用上下电梯，非常方便。 进机场，一路上“爱心服务”送我们托运行李、接受检查、出关，一路都有专用通道，非常顺利，不到一小时我们已到登机口。 三，飞机上 从浦东机场出发的飞机上约三分之二是中国人，飞机服务人员全是外国人，但有一个外国人会讲中国话。 飞机上发下I－94表、海关申报单，我早有准备，应该很有把握，没想到发下的I－94表上增加了二栏。我不懂英语，心里发慌。请问旁边同胞，才知是“护照发放日、护照到期日”。 出门在外，一路上，同胞们都很热心 四，底特律转机 一出飞机，在通道上，轮椅服务已在等候，我先生坐在轮椅上，我在后面跟着。 服务者推我们去取行李、入关、再托运行李，一共才用一个小时，我们已到新的登机口。 在取行李处，旁边一个美籍华人告诉我，尽早给服务者送小费，我赶快递上10美元小费。 在入关处，递上女儿写给海关官员的英文信，海关官员问了二个问题，我听不懂，让旁边美籍华人的孙子做翻译，原来，问的二个问题是：带了多少钱？带食品了吗？然后海关官员把I－94表正联收走、留下副联小白卡钉在护照上，并在上面盖章签字，我看不懂他写的是什么，请教那小孩子翻译，原来是允许我在美国停留至12年1月5日（我7月6日入关）。接着按指印、拍照。 底特律再次托运行李很简单，送上传动带即可。五，到达纽瓦克 从底特律到纽瓦克是小飞机，上面只有几个中国人，上飞机前手机告诉女儿，飞机晚起飞一小时。 纽瓦克一出飞机，在通道上，轮椅服务已在等候，在纽瓦克只要取行李，已没有其他手续，女婿已在机场口等我们，给轮椅服务者10美元小费，他帮我们把行李送到汽车旁。感慨 儿子开车到女儿处看我们，看着儿孙满堂、能在异国他乡团聚，幸福无比！ 我们在几十年前受的教育是：“打倒美帝国主义这个纸老虎”！今天中国是我的祖国，我愿她繁荣昌盛！美国是我的孙子的祖国，我也愿她繁荣昌盛！美国和我这个家庭已有千丝万缕的联系。世界在进步，社会在发展，我们的观念也都发生了翻天覆地的变化！我在上海签证，我只能讲我在上海签证的过程。仅供参考 一，拍护照照片，办护照 二，预约签证日期 预约前，1，先要到中信银行交近千元签证费，因为预约时会问你签证费发票号码。 2 签证流程参考※1→在美国国务院网站https://ceac.state.gov/genniv在线填写并提交DS-160表格，获得DS-160确认条形码(DS-160 Confirmation Number)。※2→到网站www.ustraveldocs.com进行签证申请，获得12位或14位的CGI 参考号。注册后会生成8位的UID号码，相当于客户档案编号。※3→凭借CGI 参考号到中信银行缴纳签证费。缴费方法参照《美国非移民签证费》，可链接※4→缴费后我行将生成16位的签证费缴费收据号码并展示给客户，同时将该收据号码发送至美国使馆指定网站。※5→客户使用收据号码登陆网站www.ustraveldocs.com进行验证，进行下一步申请。（如有客户反映缴费成功的赴美签证费收据号在美国签证网站上不能使用，经查询是CGI公司未能及时更新数据库，造成客户无法马上使用，请客户耐心等待几个小时以后再尝试）※6→选择“预约面谈”，在接下来的流程中，您会遇到相关免面谈的6个问题，回答此类问题后，系统会自动认知您是否符合免面谈要求。老两口可以同时预约，取得同一个预约号，我预约的签证时间大概是旺季吧，预约时间特别长，3月6日预约的，只能预约到5月18日签证。 签证材料准备 我的原则是：材料内容真实;材料内容间不能有任何矛盾，包括我准备的内容和签证官电脑中的内容，我准备的内容和DS－160表中的内容，我准备的内容和女儿写给签证官的信的内容等等;材料尽量多准备些，宁可备而不用，不能用而不备。 1,填DS－160表 先要拍签证照片，填DS－160表时要用。 老两口要各填一份DS－160表，表中分别把对方作为自己的同行者。 DS－160表网上下载，英文的，我只能劳驾女儿填，填好发给美领馆。并把女儿和我的信箱地址都告诉他们。这样，我和女儿都能收到美领馆的“确认页”。 我把“确认页”用激光打印出，确保条形码能被电脑读出，签证时进门要用。 2，我们老两口要准备的的材料 1.1 DS-160 申请表“确认页” 1.2 B-2签证申请费收据 1.3 护照 1.4 户口本、公安局证明（证明我们和邀请人血缘关系、证明我们和国内老母亲血缘关系） 1.5 房产证（3套房子） 1.6 房产租赁合同（3套中2套房子在出租需要我们管理） 1.7 银行存折（定期存款X万元） 1.8 退休金证明、干部退休证（证明有稳定收入） 1.9 医疗保险卡（证明有医疗保障） 1.10 结婚证 1.11 照片和电子邮件（证明我们和邀请人关系密切） 3，邀请人要准备的的材料 2.1给签证官的英文信 2.2给申请人的中文邀请信 2.3护照,签证,I-94的复印件 2.4社会安全卡,EAD卡,驾驶执照,医疗保险卡的复印件 2.5X大学的聘书和三个月的工资税单复印件 2.6银行存款证明复印件 2.7 I－20表复印件 4, 准备回答签证官提问的资料 网上有很多总结出来的签证官可能提问的问题，签证前老两口一人模拟签证官提问，另一人回答，反复练了好几次。 四，签证 目前老年人探亲通过率很高。 老两口一个预约号，所以在同一个窗口签证。我们俩分工，我回答签证官提问，我先生在旁边赔笑。 在签证窗口，我把房产证放在我所有材料的最上面。 双方问好后，我主动跟签证官说，这是3张（套）房产证，上海的，我们俩的。 递上女儿写给签证官的英文信，英文信里强调了我们一定会按时回国的理由，把我们的长处充分展示给签证官。 签证官边打电脑，边看信，只问了3个问题： 1.VO：你孩子在美国？我答：在美国大学教书。 2.VO：孩子什么时候去的？我答：2003年F1身份去的。 3.VO：你们打算什么时候去？我答：7月初去，12月底回中国，6个月。 VO：你们通过啦。我：谢谢！ 我准备的其余材料签证官都没有看。 以上个人经历，以供参考，希望对你有所帮助。最近，跟着女儿、女婿看房子。感觉在美国买房观念与国内完全不同。 在上海，人们买房先看自己实力，什么实力买什么房，美国当然也一样。 在上海，买房看地段、看朝向看晒场，看房型。国情不同，中美在这方面差异很大。 上海买房，如果实力行，首先考虑的地段当然是内环以内，其次，在中内环之间。房子离地铁要尽量近。推其次，房子周围要有多条线路的公交站头。朝向当然是要朝南，阳光充足晒场好，最好是小高层中的上面几层。如果有实力，不喜欢贷款。 美国买房，国情不同，观念也不同。尽量不买公交站头、地铁旁的房，那样人多太杂不安全。最好买开车十几分钟能到达市区的房。房子朝向不考虑，衣服全靠烘衣机烘干，与太阳无关。房型尽量不要公寓房，不要联体别墅，最好要独立别墅最安全。房间里没有四联橱、五联橱的，每间房间，甚至客厅都有大壁橱，美国人经常搬家，这种橱搬家不方便。独立别墅一般都有地下室。面积好像是按使用面积计算和交税。美国人喜欢贷款买房，喜欢建立信用。 我到美国时间很短，看法很肤浅，欢迎网友们指正。 我女儿在菲尼克斯，向你们学习，将来也走出去瞧瞧。只是现在工作忙，但现在就积累学习这方面经验！ 菲尼克斯灿烂的阳光和笑容2 以下内容全部是我从其它网上复制的常见的签证问题： “***去美国目的*** 1,你准备什么时候去美国 2,去多长时间 3,为什么只待3个月 4,去一（二）个月可以吗 5,去美国干什么 6,你退休了吗？ 7,为什么你要去，而女儿不回来？ 8,你说你女儿很忙,怎么有时间陪你玩 9,你的飞机票怎么办？你在美国的费用支出由谁支付？ 10,你最近刚出去过，为什么又出去？ 11,问你到了美国会住在什么地方？。 12,你去美国除了8小时睡觉， 余下时间打算干什么？ 13,你去美国飞机票订好了吗？ 14,你怎么证明一定会回到中国来 (不会在美国延期停留)。 ***女儿的基本情况*** 1,你女儿在美国干什么 2,女儿什么时候去的 3,你的女儿是如何出国的 4,你女儿出国前在哪里读书？读什么专业 5,你女儿为什么去美国的 6,你女儿去美国多长时间了 7,就读学校和专业 8,女儿是否回过国 9,后来为什么没有回来 10,你女儿以什么签证类型出去的 11,你女儿在美国换过学校和专业吗 12,准备什么时候毕业，什么学位 13,毕业后的打算是什么 14,你女儿的生日是什么时候 15,你女儿读书是由谁来资助的 16,你女儿住在那里？地址是多少 ***女儿的个人(婚姻)情况*** 1,女儿结婚了吗 2,什么时候，在哪里结的婚 3,你的女婿现在在哪里？干什么 4,你女婿以什么身份去美国的 5,你女婿工作了吗？ 6,你女婿哪年去的美国？ 7,你女婿出国前干什么 8,你的女儿有孩子了吗？为什么还没有孩子 9,你的女儿/女婿有没有申请绿卡 10,你女婿在干什么？以后有什么打算 11,他们在美国买房子了吗 12,你女儿他们房租是多少？ 13,怎么能保证你女儿和女婿会回中国工作 14,为什么你女婿的父母不去 ***父母情况*** 1,你在作什么工作？工作多少年了 2,你的工资多少？ 3,你会英语吗？ 4,你出过国吗？ 5,你会发email (电子邮件) 吗？ 6,有房子吗？ 7,多少钱买的？多大面积？ 8,你的房子如果卖了值多少钱？ 9,为什么没有房产证？ 10,你们有车吗？ 11,你丈夫（妻子）干什么？ 12,你丈夫（妻子）出过国吗？ 13,去过那些国家？ 14,你们有几个孩子？在国内有几个？ 15,他们结婚了吗？ 当然还有一些因个人情况而不同的问题，不建议让父母背答案，那样显得太不自然，也容易让他们太紧张，但是写个问题清单寄给他们让他们做到心中有数，还是很有帮助的。最常见的几个问题就是： 多准备一些有代表性的家庭照片(家庭照片是必须的)很有用处 到美国已二个月，我感觉到的部分中美差异： 1.美国物价低，通货膨胀率低： 美国肉3元左右一磅（一磅约0.9市斤），水果平均约3元左右一磅，20磅的大米约15元。如果在中国月收入5000元人民币，在美国月收入5000美元，当然在美国工作的生活得舒服。 2.美国绿化好： 美国地大人稀，到处都是参天大树，高速公路两旁也都是郁郁葱葱的参天大树，每家每户的前院后院也都是参天大树，几乎看不到泥地，空气中也就没有了灰尘。前人栽树后人凉，真佩服美国前人的绿化意识。 3.美国法制意识强： 出门坐车人人都会自觉地系安全带，婴儿必须在婴儿专用的车椅内，小孩有小孩的车座。 出去旅游，女儿不敢在公共场所换尿布，怕暴露婴儿隐私，怕万一有人打手机举报造成麻烦。不过，美国很多公共场所的卫生间有幼儿换尿布的设施。 那天女儿说她和她先生要写个遗嘱，把我吓了一跳，年轻轻的写什么遗嘱。 女儿说，如果没有遗嘱，万一他们夫妻俩有什么事，孩子会被政府安排给不知什么人收去抚养。而有了遗嘱，他们将会在遗嘱里表达，万一他们夫妻俩有什么事，孩子交孩子的舅舅抚养。 4.美国看病预约时间太长、服务比中国好 外孙可能是吃奶粉过敏，脸上长东西，女儿急得双脚跳。打电话和医院预约看病，只能约到半月以后，说是刚开学，儿科医生忙。打了多少电话，多少医院都这样回答，最后，总算一个门诊部答应预约一周后。当然可以挂急诊，那得多化不少钱。 预约日，我们带着孩子去看病，我们得到很好的服务：我们等在预约的诊室里，护士进来写病历卡，测身长、量体重、测头围。接着医生给孩子作体检、看病，医生医术不错、很有耐心，对我们准备的所有问题都耐心答复（开的药用了效果很好）。接下来护士进来取样化验、打预防针。整个过程只有医生、护士在跑来跑去，病人在预约的诊室里接受服务租住在大学城里学校的房子，门前是一条主要马路，单行道。 喜欢抱着小外孙在楼上朝马路看去，经常看到大学生在跑步，美国学生不喜欢用节食来减肥，喜欢锻炼身体，喜欢体育运动以强壮体魄并健美。 感觉美国的汽车极少看得见尾气。几个月来，只有在高速公路上，看到过一辆汽车排气管后有黑黑的尾巴，可以与上海的一些汽车的尾气并肩比美。 我家马路正对面的贴隔壁是一片墓地。在美国，经常看到周围是住宅，冒出来一个教堂，教堂旁边是一片墓地。我在波士顿市区也看到过同样的景观。 喜欢抱着小外孙在楼上朝后院看去。美国的很多后院尽管没有篱笆，但邻居间决不会踏上对方领地半步。 后院松鼠真多，随时可见松鼠跑来跑去。松鼠有一条又长又宽的尾巴，尾巴的长宽和身体的长宽相当，尾巴上有浓浓的白毛，很漂亮。 一天，三只松鼠成等边三角形状鼎立，二只后腿着地，身体直立，二只前脚往嘴里送东西吃，三只松鼠大眼瞪小眼，貌似在聚餐，只是没有桌子椅子盘子，好搞笑！ 一天，放眼看去，一只松鼠在往树上爬，第二只松鼠快速追上来，一拽，扑通！二只松鼠一起掉在了地上。第一只松鼠爬起来再往树上爬，第二只松鼠又快速追上来，一拽，扑通！二只松鼠又一起掉在地上。第一只松鼠这次学乖了，一着地爬起来就往树顶上逃，第二只松鼠再追已经追不上了，第一只松鼠一溜烟逃得无影无踪。 好似二个顽童在嬉戏，把我看呆了。 女儿回来告诉女儿，大家笑翻天，女儿告诉我们，松鼠很喜欢相互逗着玩耍的。好可爱的小松鼠
·中文新闻 “大吃一惊”：为 Bianca Jones 和 Holly Bowles 的家人筹款一夜超过
·中文新闻 墨尔本大雾笼罩，导致路况危险，塔拉马林机场航班取消