加拿大华人论坛 加拿大留学移民证明材料中的收据问题
在加拿大
证明材料中的收据，比如电费，水费，网络费发票或相关收据，需要翻译成英文吗？若需要里面的一两个信息点，如名字或地址，是应该：1.直接在收据上中文的旁边注上英文，把收据黏在A4纸上，在纸上写明收据的名称；或者是应该：2.用另外一张A4纸翻译整个收据？头疼中。。。。。
评论
回复: 证明材料中的收据问题所有相关收据都需要翻译成英文，最好另外附上一张纸
评论
回复: 证明材料中的收据问题所有相关收据都需要翻译成英文，最好另外附上一张纸点击展开...那么大工程？？！！怎么都没其他人说起要收据翻译的？？天啊。。
评论
回复: 证明材料中的收据问题你为什么需要那些比如电费，水费之类的收据啊，对申请有什么用处啊 不懂
评论
回复: 证明材料中的收据问题证明材料中的收据，比如电费，水费，网络费发票或相关收据，需要翻译成英文吗？若需要里面的一两个信息点，如名字或地址，是应该：1.直接在收据上中文的旁边注上英文，把收据黏在A4纸上，在纸上写明收据的名称；或者是应该：2.用另外一张A4纸翻译整个收据？ 头疼中。。。。。点击展开...我当时就是按1做的，顺利过关。
评论
回复: 证明材料中的收据问题我申请我lp时，连照片什么时候照的，哪些人都没写，只写了这是婚宴照，这是生活照等等，一样的顺利过了所以，材料在于精，不在于多
评论
不知道签些啥子，所以就签了这个你为什么需要那些比如电费，水费之类的收据啊，对申请有什么用处啊 不懂点击展开...因为我们租房时没有和房东签合同。要证明我们住在那儿，只有用这些水费电费单咯。
·生活百科 如果我的蛋白石卡丢失了，我该如何取回丢失的金额？
·房产房屋 你能告诉我这所房子的屋顶是粘土瓦还是水泥瓦？怎样说呢？谢