加拿大华人论坛 加拿大留学移民请教:外籍人在中国办理委托公证
在加拿大
大家好,想请问下有人办理过在中国居住的外籍人士的委托公证没? 我老公加拿大籍,现在中国,需要委托他妈妈在加拿大处理他的房产,我们问过我所在城市的公证处,说是可以公证,但是只能公证中文委托书, 我们担心这种中文的拿到加拿大去能用么?还需要加拿大驻华使馆的认证吗? 他妈妈在加拿大的律师竟然说他起草好了传真到中国懂英语的公证处,签字盖章就可以用了,但是国内公证处根本不认这一套,说只公证中文的,而且要按中文委托书的格式自己起草了带过去就好了。 我已经云里雾里了
评论
回复: 请教:外籍人在中国办理委托公证只是我们那个时候办理公证是有中文和英文的呀,不过我们是办理出生,结婚证之类的公证。。你这种的没办过,不知道是否一样 所以不是很清楚,帮你顶起来。 你可以问问公证处 他们那里跟翻译机构有联系的。
评论
回复: 请教:外籍人在中国办理委托公证大家好,想请问下有人办理过在中国居住的外籍人士的委托公证没? 我老公加拿大籍,现在中国,需要委托他妈妈在加拿大处理他的房产,我们问过我所在城市的公证处,说是可以公证,但是只能公证中文委托书, 我们担心这种中文的拿到加拿大去能用么?还需要加拿大驻华使馆的认证吗? 他妈妈在加拿大的律师竟然说他起草好了传真到中国懂英语的公证处,签字盖章就可以用了,但是国内公证处根本不认这一套,说只公证中文的,而且要按中文委托书的格式自己起草了带过去就好了。 我已经云里雾里了点击展开...去加拿大领事馆办理。
评论
3.12毕业去加拿大领事馆办理。点击展开...谢谢楼上的, 我那天也查看了大使馆有公证处的服务,但是我们所在城市没有使馆和领事馆,我想肯定要本人亲自去办的吧?打算发个邮件去问问,不知道会不会有人回复。
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻:威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音