加拿大华人论坛 加拿大留学移民从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄
在加拿大
收到补料信了，从加拿大向北京补料，请问（1）北京的地址是这样写吗？要把中文地址写在英文下面吗？Embassy of CanadaNo.19 Dongzhimenwai DajieChaoyang District, Beijing, P.R.China 100600 （2）从加拿大邮局邮寄护照和少量文件是采用Xpresspost吗？ 这样说可以吗：I want to send this to China with Xpresspost. I don’t need signature. （3）补料信下面的话，看了后，云里雾里的，高手们给翻译以下吧。The above information/documents must be received in our office within 45 days from the date of thisletter. Failure to do so could result in the refusal of your application. Please ensure your completeapplication number, name and address in Chinese characters is included with your correspondence andaddress your correspondence to the Embassy at the address indicated below. We will not respond tocorrespondence received without translation. 然后下面就是：中英文的地址：Address: 19 Dongzhimenwai Dajie, Chaoyang District, Beijing, PRC 100600 北京市朝阳区东直门外大街19号100600///////////////////////////////////////////////// 问题挺多，劳驾各位了！
评论
与人玫瑰 手留余香回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法我的补护信也是这样写的 后面那段话真是云里雾里 我就把国内地址和加的地址都写上面了 然后Canadapost的寄出的 说七个工作日 还有个更贵的好像要九十多刀 工作人员说也是七个工作日 。。。
评论
回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法你就告诉工作人员是寄到北京的 然后他就把国际编码类的的东西帮你填到信封上了 信封上收件人我用中文写的 信到了国内 邮递员叔叔肯定是认中文的呀 不过中英都写也没关系啦
评论
回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法我的补护信也是这样写的 后面那段话真是云里雾里 我就把国内地址和加的地址都写上面了 然后Canadapost的寄出的 说七个工作日 还有个更贵的好像要九十多刀 工作人员说也是七个工作日 。。。点击展开...谢谢，是选用用Xpresspost吗？是按照包裹寄的还是按照信件寄的？
评论
与人玫瑰 手留余香回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法自问自答，登陆驻华使馆的网站，看了联系方式：决定中英文都写 Embassy of Canada19 Dongzhimenwai DajieChao Yang DistrictBeijing 100600, P.R.China中国北京市朝阳区东直门外大街19号 加拿大驻华大使馆
评论
与人玫瑰 手留余香回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法好像用的是这个 按包裹寄的 就是有泡沫的那个袋子
评论
回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法国际件不是都要求dhl吗？
评论
2012.09.25 签收 2012.11.07 DM12013.02.27 IP+补护 2013.05.14 DM2 2013.05.16 大信封！回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法刚寄了。采用Xpresspost International.花了50多块。从信封上看到了国内就转成EMS了。应该是两家合作的。
评论
与人玫瑰 手留余香回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法目前家园网在国内没有了搜索功能，变成一个跛脚走路的鸭子，也没有人管，反映了也不回信，
评论
与人玫瑰 手留余香目前家园网在国内没有了搜索功能，变成一个跛脚走路的鸭子，也没有人管，反映了也不回信，点击展开...你的材料顺利收到了么？用了多久？
评论
当我踏上这片土地，便无暇光顾身后的风景。刚寄了。采用Xpresspost International.花了50多块。从信封上看到了国内就转成EMS了。应该是两家合作的。点击展开...材料已经妥投。发现CANADA POST的Xpresspost International跟国内EMS是一体的。给的编号可以在国内的EMS上查，而且国内的信息更新比CANADA POST快很多。22号寄出，27号到达中国。
评论
与人玫瑰 手留余香回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法学习
评论
回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法难道使馆没要求你用DHL的回邮单吗？
评论
回复: 从加拿大向北京补料,请问补料的邮寄地址和邮寄方法难道使馆没要求你用DHL的回邮单吗？点击展开...你没看明白，是寄给使馆
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面