在加拿大
一直搞不清申请入籍到底要不要翻译护照，请知道的朋友指点一下。
评论
2011年3月30日毕业了！2011年4月6日登陆多伦多，想说爱你不容易。2011年9月-2013年4月college毕业。2014年3月31日，我爱我们在多伦多的家。 赏 2014-04-21#2 Z 4,466 $0.00 没人给回答一下吗？
评论
2011年3月30日毕业了！2011年4月6日登陆多伦多，想说爱你不容易。2011年9月-2013年4月college毕业。2014年3月31日，我爱我们在多伦多的家。 赏 2014-04-21#3 B 30 $0.00 做翻译吧，定心一点。
评论
bohetang8 说:做翻译吧，定心一点。点击展开...谢谢回复。护照首页应该不用翻译，因为是中英文。护照里面只有当年登陆时的一次性加拿大签证，离开中国的出境章和进入加拿大的入境章，期间没有离开过加拿大。这也要翻译吗？
评论
2011年3月30日毕业了！2011年4月6日登陆多伦多，想说爱你不容易。2011年9月-2013年4月college毕业。2014年3月31日，我爱我们在多伦多的家。 赏 2014-04-21#5
校长
付费矿工 698$(0.13$赞力,#46) 12,306 $0.31 $697.81 入籍申请时复印护照第一页即可，不需要翻译。如果倒霉遇到RQ，被要求提供整本护照的复印件，就需要翻译入出境章。评论
Chinada 说:入籍申请时复印护照第一页即可，不需要翻译。如果倒霉遇到RQ，被要求提供整本护照的复印件，就需要翻译入出境章。点击展开...谢谢你的回复。cic网站上对于passport要求首页和travel documents，这个travel documents可能就是签证页吧？3. Biographical page of Passport(s)/Travel Document(s)The biographical page means the page where it has your name, photo, passport/travel document no., issue date and expiration date.Provide photocopies of the biographical pages of all passports and/or travel documents (valid and cancelled) for the relevant four (4) year period immediately preceding the date of your application,Also, provide photocopies of any renewal pages of the passport(s)/travel document(s).如果大家都是这样只提供护照首页，那就和大家一样好些。
评论
2011年3月30日毕业了！2011年4月6日登陆多伦多，想说爱你不容易。2011年9月-2013年4月college毕业。2014年3月31日，我爱我们在多伦多的家。 赏 2014-04-21#7
校长
付费矿工 698$(0.13$赞力,#46) 12,306 $0.31 $697.81 travel documents是旅行证，无视好了评论
Chinada 说:travel documents是旅行证，无视好了点击展开...原来是这样呀！再次谢谢你！
评论
2011年3月30日毕业了！2011年4月6日登陆多伦多，想说爱你不容易。2011年9月-2013年4月college毕业。2014年3月31日，我爱我们在多伦多的家。 赏 2014-06-10#9
5,082 $0.00 移民局指导里没有龟腚申请时要交护照的全本公证翻译件，但有不少人交了，没有RQ，很快考试宣誓了。当然也有仍然被RQ的，RP问题了。。。。。。评论
赞。学习。
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面